进 - 关于进的双语例句 - 进造句 - 语文书

为您找到5531个与“进”相关的双语例句：

The parties must now go through the tortuous process of picking their candidates.
各政党现在必须进行挑选各自候选人这一迂回复杂的程序。
...the link between bacteria, symbiosis, and the evolution of plants and animals.
细菌、共生和动植物进化之间的联系
The new government has started to make sweeping changes in the economy...
新政府已经着手在经济领域进行意义深远的改革。
He's trying to bring together various strands of radical philosophic thought.
他正试图把各种激进的哲学思想综合在一起。
Given the sophistication of modern machines, there is little that cannot be successfully washed at home.
鉴于现代机器的先进程度，几乎没有什么东西是在家里洗不了的。
The armed forces were prepared to repulse any attacks.
武装部队已作好击退任何进攻的准备。
The insurance fund will need to be replenished.
保险基金将需要进行补充。
We have spent money on refurbishing the offices...
我们已经花钱对办公室进行了翻新。
It is important to think about how these institutions might be reconstructed in our own societies.
重要的是，要想想在我们自己的社会里如何对这些机构进行改造。
The bus is said to have overturned and fallen into a ravine.
据说巴士发生翻车，跌进了峡谷。
Halsey was identified as a leading proponent of the values of progressive education.
哈尔西被认为是进步教育价值观的主要拥护者。
...an enormous amount of propellant.
大量的推进剂
Though the panels come pre-treated, they needed a final sealing with two coats of preservative.
虽然这些镶板运来时经过了预处理，但是还需要涂上两层防腐剂进行最后的密封。
Missile deployment did much to further polarize opinion in Britain...
在英国，导弹部署极大地导致了意见进一步分化。
Rain water will only percolate through slowly.
雨水只会慢慢地渗进来。
She percolated the coffee and put croissants in the oven to warm.
她滤煮好咖啡，然后把羊角面包放进烤箱加热。
The Georgian leader said in a radio address that he still favoured dialogue between the opposing sides...
这位格鲁吉亚领导人在广播讲话中称他依然赞成对立双方进行对话。
He grabbed into the ooze and came up clutching a large toad.
他把手伸进淤泥里捞摸，结果抓上来一只巨大的蟾蜍。
We have had meaningful negotiations and I believe we are very close to a deal...
我们已进行了有益的磋商，我相信我们很快能成交。
...a lock system to allow sea-going craft to navigate the upper reaches of the river...
使海轮可以进入河流上游地区航行的河闸控制系统

|<<<186 187188189 190 >>>|