进行 - 关于进行的双语例句 - 进行造句 - 语文书

为您找到1047个与“进行”相关的双语例句：

The subject is one which must be discussed with reserve...
对这个话题必须进行慎重的讨论。
He renewed his attack on government policy towards Europe...
他重新开始对政府的欧洲政策进行抨击。
A great deal has been done internally to remedy the situation.
已经做了很多内部工作对这种情形进行补救。
...the secret negotiations necessary to secure hostage releases...
为确保人质释放而要进行的秘密谈判
Eventually, they had to reinforce the walls with exterior beams.
最终，他们不得不通过增加外梁来对墙体进行加固。
This might be done without reference to Parliament...
这件事情也许可以绕过国会直接进行。
Analyses were conducted on the raw data.
对原始数据进行了分析。
The quarterly had been a forum for sound academic debate.
这本季刊曾经是进行颇有见地的学术讨论的论坛。
I would qualify that by putting it into context.
我会将它放入上下文中进行具体解释。
In fact, the oil companies are already prospecting not far from here.
事实上，石油公司已经在离此不远处进行勘探。
Britain is about to propose changes to some institutions...
英国将提议对一些机构进行改革。
...a special St Lucia week where the island could be promoted as a tourist destination.
在特殊的圣卢西亚活动周期间这个岛屿可以作为旅游胜地进行宣传推广
Efforts to reform the Interior Ministry have not yet proceeded very far.
对内政部进行改革的尝试还没有取得很大进展。
The talks took place in the presence of a diplomatic observer.
会谈是在一位外交观察员在场的情况下进行的。
A background check is normally a preliminary to a presidential appointment.
总统任命前通常要进行背景审查的准备工作。
Intensive negotiations between the main parties preceded the vote...
主要政党在选举前进行了集中的谈判。
I had taken the precaution of doing a little research before I left London...
我已在离开伦敦前进行了准备，做了些调查研究。
The redundancies will be phased over two years.
裁员将在两年内分阶段进行。
He urged the United States to persist with its efforts to bring about peace...
他敦促美国继续进行和平斡旋。
He sets about creating an environment that just doesn't permit experiment, it encourages it...
他着手营造一种不仅可以进行试验而且鼓励进行试验的环境。

|<<<262728 29 30 >>>|