进一步 - 关于进一步的双语例句 - 进一步造句 - 语文书

为您找到283个与“进一步”相关的双语例句：

Stocks seesawed ever lower until prices found some new level of equilibrium...
股票在震荡中进一步下跌，直到股价达到某个新的平衡点。
The police have been given extra powers to entrap drug traffickers...
警方已经被进一步授权诱捕毒贩。
He didn't enlarge on the form that the interim government and assembly would take...
他没有进一步说明过渡政府和立法机构将采取的形式。
Phone calls elicited no further information.
几个电话都没有打听到进一步的消息。
The decision was taken yesterday and will remain in effect until further government instructions.
该决定于昨天作出，在政府未有进一步指示前将一直有效。
The enquiry dug deeper into the alleged financial misdeeds of his government...
这一调查对其政府涉嫌的财政违规行为展开了进一步深究。
During the Second World War, industrial wage differentials in Britain widened.
第二次世界大战期间，英国的劳工工资级差进一步拉大了。
This point is developed further at the end of this chapter...
这一点在本章结尾处有进一步阐释。
...a further need to democratize the life of society as a whole...
进一步从整体上加强社会生活民主化的需要
If you're interested in a subject, use the Internet to delve deeper.
如果对某一主题感兴趣，就上网进一步深入研究。
The company is sliding even deeper into the red.
公司的亏损状况进一步恶化。
To further confuse the issue, there is an enormous variation in the amount of sleep people feel happy with.
使问题进一步复杂化的是，每个人需要的睡眠时间千差万别。
The problem is compounded by the medical system here.
这儿的医疗体制使问题进一步恶化。
I'd like a friendship that might lead to something deeper, but I wouldn't want to commit myself too soon...
我希望拥有一份能进一步发展的友谊，但又不想太快作出承诺。
Even a casual observer could hardly have failed to notice the heightening of an already tense atmosphere.
即便是不经意的旁观者也一定已经觉察到本就紧张的气氛进一步加剧了。
We could carry that one step further by taking the same genes and putting them into another crop.
我们可以再进一步：取出相同的基因,并将它们植入另一植株。
Pressure built yesterday for postponement of the ceremony...
要求推迟仪式的压力昨天进一步增大。
With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts...
在白宫的支持下，一群民主党国会议员将开会寻求进一步缩减预算。
People were betting on a further easing of credit conditions.
人们期待着贷款条件进一步放宽。
There is another avenue to pursue — it involves further negotiations.
还有一个办法可用，但需要进一步的磋商。

|<<<11 12 131415 >>>|