查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
28789
个与“
这
”相关的双语例句:
I can’t see the relevance of his comment to the debate.
我不明白他的评论与
这
一争论有何关系。
It was the only place for off-duty relaxation.
这
是假日休闲的惟一去处。
This creature’s tail will regenerate if it is cut off.
这
种动物的尾巴如果被割掉,会再生出来。
Local historians have reconstructed from contemporary descriptions how the hall may have looked in 1300.
根据同时期的描述,当地历史学家再现了1300 年时
这
座礼堂的可能面貌。
It is not possible to reconstruct the complete symphony from these manuscript sketches.
想要通过
这
些手写草稿恢复
这
一交响乐的全貌是不可能的。
They’ve decided to reconstruct this building.
他们决定重建
这
栋大楼。
I have a dim recollection of it.
我依稀记得
这
事。
The tribesmen were as rebellious as ever.
这
个部落仍旧有反叛的倾向。
This latest research represents a quantum leap in our understanding of the universe.
这
项最新的研究表明,我们对宇宙的了解有了重大进展。
Jane is well qualified for this teaching job.
简很适合担任
这
份教职。
The prospectors have discovered such minerals as calcite,quartz and asbestos here.
探矿人员在
这
里发现了方解石、石英、石棉等矿藏。
He is now sole proprietor of the business.
他现在一个人拥有
这
家公司。
Many of these children are profoundly deaf.
这
些孩子中有许多是全聋的。
have no pretensions to the title
配不上
这
个称号
The wood is treated with preservative to prevent decay.
这
块木头用防腐剂处理过以防止腐烂。
By now this had become a major preoccupation for him.
现在
这
已成为他的当务之急。
It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.
预言
这
次对话可能有什么结果为时尚早。
These animals are moving into the niche left vacant by the disappearance of the big predators.
这
些动物将转移到大型食肉动物消失后留下来的空间。
Public opinion polarized into completely opposite opinions on the issue of mercy killing.
公众舆论在安乐死
这
一问题上分化成了完全不同的对立观点。
I am going to call the gas company about this overcharge on my bill.
对于
这
次我的账单上过高的收费我准备给煤气公司打电话。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
pack
wills
inaugurator
invigoration
decoys
exhort
thereon
premonitory
utilized
game
clitoris
puncture
overcast
counts
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
gossiped
watch
blacked
Donneson
attain
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
巨阴蒂
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
做作业
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
癸酰基
宗教信仰
最高水平
外星人
有花边的
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
批改
一部分
决定住处
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
最新汉译英
webbing
onward
characterize
wining
sprinkled
admires
judged
shantytown
robot
exemplify
favouring
existent
fluence
abandons
bumpy
keystone
entrusted
messing
DownArrow
by
blacked
crusades
survives
cinnaldehydum
unpredictably
deprecatingly
lignaloo
ligaloes
snobbish
最新汉译英
天赋
微血管造影术
马歇尔线虫属
喃喃声音
偏侧颤搐
要倒似的
突击搜捕
指男修士
铁拜来石
照字母次序的
彭德古德
违抗上级命令
出租汽车司机
将人同等对待
主持宗教仪式
领导时尚的人
似驴叫的声音
人口稠密地带
布氏硬度试验
干湿球温度计
提出以便干预
道路立体枢纽
子宫口切开术
不易察觉的
呆若木鸡的
海那一边的
抓住的差错
悠闲自在的
鸽派人士
第三导线
劈成
使显得有罪
含糊的话或声音
正式缮写的文件
德国化学家
使沾上污渍
塞浦路斯人
诡计多端的
立桩标定线
使人愉快的
设要塞保卫
搜寻事实等
替代别人的
代利比亚语
使人流泪的
语言年代学
使过度拥挤
仗势欺人者
雪地机动车