查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
28789
个与“
这
”相关的双语例句:
The old lady is at peace now.
这
位老奶奶故去了。
We, the Opposition, are at one with the government on this issue.
我们反对党在
这
个问题上与政府的意见是一致的。
There are some areas of poverty, but the country as a whole is fairly prosperous.
这
个国家有些地区比较贫困, 但总的来说是相当富裕的。
We must consider these matters as a whole.
我们必须从整体上考虑
这
些事情。
The regulation allows of no variation.
这
规则不得改变。
We finished the project ahead of schedule.
我们提前完成了
这
项工程。
This truth has been proved again and again by the facts of history.
这
个真相已被历史事实所一再证明。
The question was so unexpected that, for a moment, she was at a loss how to act up properly.
问题来得
这
么突然, 她一时不知道如何作出恰当的反应。
The kid is acting up for our attention.
这
个孩子正在做各种动作来逗引我们注意。
You're really asking for a sea of troubles speaking to me like that.
你
这
样对我讲话, 真是自找麻烦。
These outages must be tracked to build a record of failed service delivery.
对
这
些中断必须跟踪,以建立失效的服务提供记录。
this bitter and sanguinary war
这
场痛苦与流血的战争
The animal gave a pathetic little whimper.
这
只动物低声哀叫,令人怜悯。
He is meeting the tickler successfully.
他在顺利地处理着
这
难题。
The ship went with easy steerage.
这
条船容易操舵。
He left all his money to the town with the stipulation that it should be used to build a new football stadium.
他把所有的钱都留给了该镇,条件是必须用
这
些钱来建一个新足球场。
The terrible specter of civil war hung over the country once again.
内战的可怕阴影再一次笼罩
这
个国家。
We suggested "A.M."; and after some hesitation, for my friend thought it perhaps sacrilegious, the slogan "A.M.! Amen!"
我们提议叫“A.M.”,因为我朋友害怕
这
样会渎神,所以一番犹豫之后,才给出广告语:“A.M.!阿门!”
She had to get out of this place before she regressed to infancy.
她必须趁还没有退化到幼儿状态之前赶紧离开
这
个地方。
‘Billy, I think it’s your turn to wash the dishes,’ said Jane. A noncommittal grunt was his only reply.
“比利,我想
这
次该轮到你刷盘子了, ”简说。他只是不置可否地咕哝了一声算作回答。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
movie
top
by
mm
A
they
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
at
stories
much
quite
reads
blacked
too
and
have
more
allowed
delicious
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
单元
字母
爱好者
出
跳绳
作文
为什么
名人
段落
工作室
规则
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
车厢
频繁
一个
强暴
仙境
押韵
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
朋友们
触点
四个
文档
大面积
视角
立交桥
起作用
最新汉译英
feedback
fined
status
sing
inhibits
parades
symbolizes
lumped
duty
kill
relaxes
baker
adage
improvement
upgrades
ministers
fostering
minted
entails
steal
healthier
lengthy
regained
summarize
rebel
warmed
jump
fervently
dots
最新汉译英
汪汪
偷
说出
风景画
仪表等的
一堂课
朋友们
笔直地
同龄人
带来好运
侧手翻
不包括在内的人
到处都是
文章
抗震的
美食学
改变生活方式
有铰链的
寄宿学校
宽松的
权杖
分类者
乔治
关住抓住
出身低微者
成绩
基础训练
视角
课题
负地
胃弱
留下足迹
甘草醇
甘草根
甘草次酸
收集器
环境论
连续性
水池
平等
怠惰
下去
年华
最重要的人
白葡萄酒的一种
加那利白葡萄酒
玄关
禁欲
使多样化