查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
28789
个与“
这
”相关的双语例句:
The boys were kicking up a terrific row.
这
些男孩在起哄。
I found this book kicking about upstairs; is it yours?
我发现
这
本书被丢在楼上, 是你的吗?
Is the chairman still kicking about? I thought he had left years ago.
这
位主席还活着?我还以为他多年前就死了呢。
I was so excited that I couldn't keep the good news from her any longer.
我太激动了, 再也没法对她隐瞒
这
个好消息了。
In view of the facts, it seems useless to continue.
鉴于
这
些事实, 继续下去似乎是无益的。
These old machines are still in use.
这
些陈旧的机器仍在使用。
The taxi driver was obviously in the wrong in going ahead against the red light.
这
个出租车司机闯红灯显然是不对的。
The city lay in ruins after the earthquake.
地震之后,
这
座城市成为一片废墟。
Would you add in these items, please, in order that we complete the list?
为完成整个目录的编写工作, 请你把
这
些条目加进去好吗?
These silk goods are not much in demand.
这
些丝制品没有什么销路。
In comparison with the disastrous damage made by the earthquake, my personal loss is negligible.
和地震造成的灾难性破坏相比, 我个人的
这
点损失实在算不了什么。
You won't be able to hold such a man down.
你是无法叫
这
样的人屈服的。
He had no business getting mixed up in such a matter.
他不该卷进
这
样的一件事情中去。
The weather has no business to be so hot in spring.
春天的气候不该
这
么热。
This old TV has had it—it's time we bought a new one.
这
台旧电视已经不行了, 我们该买台新的了。
We hammered out the question in friendly debate.
在友好的辩论中, 我们弄清了
这
个问题。
The boy has grown out of these toys.
这
个男孩已长大了, 不再需要
这
些玩具了。
The boy has grown out of his clothes.
这
孩子已长大, 自己的衣服都穿不了了。
The book grew out of a series of lectures.
这
册书是由一系列讲义汇集而成的。
You may not care for this kind of decoration at first, but as you get used to it, you will find it grows on you.
开始, 你也许不喜欢
这
种服饰, 可是当你见惯了就会觉得越来越喜欢它了。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
much
blacked
pronounce
reads
and
at
stories
too
invented
quite
overcast
more
have
热门汉译英
来
作品
大学生
孙子
中学生
字母
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
规则
名人
页面
成语
为什么
具体
绝对
启程
送
坚定
副标题
三个
一组
课文
违背
一个
强暴
仙境
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
指南针
触点
文档
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
语法
记号
心理特点
频繁
锁骨
鸟鸣声
最新汉译英
anxious
depend
explicitly
primes
Professional
public
bordered
Tweed
imparts
seniority
hectic
receives
marvelling
ingoing
using
civilise
cursing
hits
canopies
reacting
storey
listens
endured
mind
breathes
end
members
pick
disordered
最新汉译英
签署
关于
观看者
有小聪明的
感知的
傻子
社团
运动会
小说作家
发色体的
入场费
圆形或凸起部份
劈成木材的
祖宗
无能为力的
全面细致地
低声说
角度
骇人听闻的事件
热身
从事间谍活动的
闭塞
大语言学
主任
苍白无力的结尾
布满全面的
布满灰尘的
布满泡沫的
逐字翻译
增殖的
从事文学研究的
台布
露西尔
福音书作者的
吵闹
狼吞虎咽地吃东西
第三产业
意外的事
在上加标题
高尔夫球棒的尖端
重新申请
血压计
诱拐罪
正面
诱拐
能被焊接
圆盘状物
饱和状态
西瓜