查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
718
个与“
这里
”相关的双语例句:
'Somebody wants you on the telephone' — 'But no one knows I'm here!'
“有人打电话找你。”——“可没有人知道我在
这里
啊!”
'Ladies,' boomed Helena, without a microphone, 'we all know why we're here tonight.'...
“女士们,”海伦娜大声喊道,没有用麦克风,“我们都知道今晚我们为什么来到
这里
。”
'So you can all go over there and get shot,' he said, with the sort of black humour common among British troops here...
“所以你们都可以到那里去挨枪子儿,”他说道,口吻中透着
这里
英国部队惯用的黑色幽默。
Our parents chose to come here with the hope of bettering themselves.
我们的父母选择来到
这里
,希望能够改善自己的生活。
You don't belong here...
你不属于
这里
。
Because it is an area of outstanding natural beauty, you can't build on it...
考虑到这一带自然风光旖旎,你不能建在
这里
。
A sightseeing tour of the city is included to help you get your bearings...
市区观光游也包含在内,帮助你熟悉一下
这里
的情况。
Clearly there is a problem here...
显然,
这里
出了个问题。
We are always plagued by wasps in autumn.
每年秋天,我们
这里
总是黄蜂成灾。
The food here is atrocious.
这里
的食物难以下咽。
Here are some good sources of information to assist you in making the best selection...
这里
是一些有价值的信息来源,可以帮助你作出最佳选择。
He was interested in all aspects of the work here...
他对
这里
工作的所有方面都感兴趣。
There's been an atmosphere of anticipation around here for a few days now...
几天来
这里
一直有一种满怀期待的气氛。
She tried to ensure her affection was equally shared among all three children.
她尽力确保三个孩子从自己
这里
分享到同等的爱。
From here on he brings the character confidently alive.
从
这里
开始他真正将这个角色演活了。
I don't think the food here agrees with me.
我觉得
这里
的食物不对我的胃口。
...people who'd been coming here year after year.
年复一年到
这里
来的人们
What went on here was an abuse of power.
这里
所发生的事是一种滥用职权的行为。
|<
<<
36
热门汉译英
channel
she
shop
it
of
the
in
placards
yelled
surpassing
stop
parents
pin
time
urged
sunned
goes
equal
develop
country
bulged
dog
disappear
shape
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
慢慢地
学生
保持健康
骆驼
笔直地
历史上有名的
想要知道
土壤类型
秩序
精确的
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
傻子
请
两个
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
难为情
愤愤不平地
强暴
吵闹
引人注意
珍品
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
汪汪
有利可图的
鱼叉
情景
防守队员
休息期间
果酱
史诗般的
杀淋剂
平盘烧针装窑法
量的计数
芜杂
乐曲研究
挑选
最新汉译英
genius
button
evaluations
poetically
seeding
muddled
stunt
enrol
anesole
microaudiphone
zigueline
methyhydrazine
antccedent
formylhydrazine
cap
bounce
render
might
unites
chunks
writing
disconcert
tout
impairing
sweeter
glean
surround
circle
owning
最新汉译英
可判读的
精神失常的
钠沸石
优化
硼磷镁石
香鱼科的小海
香叶木甙
透铝英石
尤文图斯
后辈
虫媒花
梅雷迪思
初级读物
广播公司
中世纪的弦乐器
拼命工作
尤指在公共场所的
许多
弗罗林
斯卡
缺损
更确切地说
海榄
锟斤拷说
木帆海防舰
氢硫化铵血
务
长裙
碳蜡
裸侧亚派
己醣
酸去氢酶
雪及冷冻食物
拌灰板
优心平
旋转彩色板
使具有欧洲风
岩化
肌酸内酰胺酸
溢于言表的
规定价格的
检验
字面上的
到处都是
夹头
法国南部一城市
公司或机构提供的
意大利北部城市
加拿大西北部城市