查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
718
个与“
这里
”相关的双语例句:
'Somebody wants you on the telephone' — 'But no one knows I'm here!'
“有人打电话找你。”——“可没有人知道我在
这里
啊!”
'Ladies,' boomed Helena, without a microphone, 'we all know why we're here tonight.'...
“女士们,”海伦娜大声喊道,没有用麦克风,“我们都知道今晚我们为什么来到
这里
。”
'So you can all go over there and get shot,' he said, with the sort of black humour common among British troops here...
“所以你们都可以到那里去挨枪子儿,”他说道,口吻中透着
这里
英国部队惯用的黑色幽默。
Our parents chose to come here with the hope of bettering themselves.
我们的父母选择来到
这里
,希望能够改善自己的生活。
You don't belong here...
你不属于
这里
。
Because it is an area of outstanding natural beauty, you can't build on it...
考虑到这一带自然风光旖旎,你不能建在
这里
。
A sightseeing tour of the city is included to help you get your bearings...
市区观光游也包含在内,帮助你熟悉一下
这里
的情况。
Clearly there is a problem here...
显然,
这里
出了个问题。
We are always plagued by wasps in autumn.
每年秋天,我们
这里
总是黄蜂成灾。
The food here is atrocious.
这里
的食物难以下咽。
Here are some good sources of information to assist you in making the best selection...
这里
是一些有价值的信息来源,可以帮助你作出最佳选择。
He was interested in all aspects of the work here...
他对
这里
工作的所有方面都感兴趣。
There's been an atmosphere of anticipation around here for a few days now...
几天来
这里
一直有一种满怀期待的气氛。
She tried to ensure her affection was equally shared among all three children.
她尽力确保三个孩子从自己
这里
分享到同等的爱。
From here on he brings the character confidently alive.
从
这里
开始他真正将这个角色演活了。
I don't think the food here agrees with me.
我觉得
这里
的食物不对我的胃口。
...people who'd been coming here year after year.
年复一年到
这里
来的人们
What went on here was an abuse of power.
这里
所发生的事是一种滥用职权的行为。
|<
<<
36
热门汉译英
channel
museum
carrot
location
discography
play
model
murkier
he
rubbish
my
so
the
scornful
ll
desaspidine
autograph
first
tilts
uttered
ovarium
decentralize
lacery
aquire
slumped
lierne
spurting
ay
dichlorophenol
热门汉译英
跳绳
勘查
伏特加橙汁鸡尾酒
每月的第一天
错觉地
四碘荧光素
含氟聚合物
坏脾气的
伊斯兰教
缺牙
音乐大师
感应的
煞车
旅居
或链
动物或植物组织
坐棘鱼科
扬扬得意
管理员
百分法
绿汗症
软骨血管病
半裸体
教权
双月刊
小歌曲
破坏点
日本式
准沸石
双数
占卦
动觉的
瞬子
再作
无灯的不点灯的
神谕的
主线的
片冰
芭蕾舞迷
指衣服
绝版的
常用于进行时
靶器官
白令
以赛玛利
沙基拉
琴钩虾科
初乳病
产生于
最新汉译英
oxyuria
bespeaks
ship
l
blooms
scornful
au
slumped
teen
officials
deposed
azepine
America
cenencephalocele
glycolonitrile
ecospecies
emigre
acyanoblupsia
dysmorphopsia
derencephalocele
shrews
yttrotantalite
heteropycnosis
1509-1564
Knights'Way
galactofuranose
bicamera
libertinism
carpophalangeal
最新汉译英
审理委员会
考试及格的
理想目标
牢记
音乐大师
百科全书般的
迅速处理
可预料的
详细的说明
跳绳
食堂
哑剧演员
专制统治者
光线
渐渐变为
精通文学的人
马兜铃属
平沽
紫胶虫属
马兜铃烯
西班牙首都
跃层
尤拉奎洛风
西兰岛
蓝色荣誉者
椭园
阵线
胃结肠炎
丝囊霉属
马雷蛤科
前南越首都
哥磅
丙二酰胺
直译者
马太树脂酚甙
二苦胺
火箭
怪异的东西
路边小饭店
假脱机
马口铁
等深线
供应充足的
遗愿
酐化
鲎类
龙胆二糖
室内装饰师
红细胞脂蛋白