查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
144
个与“
这时
”相关的双语例句:
In the meantime I can't interest you in a new car, I suppose?
那么我想
这时
候我不能说服您买辆新车了?
Chueh - hui forgot for the moment that he was full of contradictions himself.
这时
候他忘记了他自己也是矛盾的.
She sat looking at the distance, almost unconscious for the moment that Tito was near her.
她坐在那里,眼望远处, 似乎忘掉
这时
候蒂托正在身边.
At this point, your personas should be starting to come to life.
从
这时
开始, 你创建的人物角色们应该开始变得生动逼真起来.
It must be broken down to urea, which consumes energy.
它必须被分解成为尿素,
这时
也要消耗能量.
Meanwhile, Sir Daniel had come to a halt.
这时
候, 但尼尔爵士站住了.
He took his time now, finally waddling out of the store.
这时
他倒不慌不忙起来, 最后摇摇晃晃地出了商店.
Matvey , who has not tasted food or drink all day , trudges up the hill again.
玛特威从一大早起就什么也没吃过,什么也没喝过,
这时
候却又爬上坡去.
It was at this time he knew he was outfoxed.
他
这时
才明白自己被将了一军.
Mystics say that the Buddha returns now to help regenerate the Earth.
神秘主义者声称佛陀会在
这时
回归,帮助地球重生.
Then , all of a sudden, he reined up his tired horse.
这时
, 他突然把疲倦的马勒住了.
By this time, I have fully wised up to their intrigue.
到
这时
, 我已经完全识破他们的阴谋诡计.
I pushed on through the shoal water , but now the manatees were also moving toward me.
我继续努力着向前走去,
这时
海牛也朝着我这游过来.
Opening its mouth, it lowed again as if in pain.
这时
母牛又张开嘴, "哞----"地叫了一声,仿佛有什么苦处似的.
Never mind the free market: the Kuwaitis had to sell more than half their stake.
这时
,轮到自由市场发挥作用了: 科威特投资局只能把一半多的股份卖掉.
Mr. Cruncher knuckled his forehead, as Sydney Carton and the spy returned from the dark room.
克朗彻先生用指关节敲敲自己的前额,
这时
西德尼-卡尔顿和密探从黑屋出来了.
Then the treacherous North Atlantic struck, with hail, rain, lightning and gusting wind.
这时
,气候变幻莫测的北大西洋出现了冰雹 、 大雨 、 闪电和狂风.
He could see their wide, flattened, shovel - pointed heads now and their white tipped wide pectoral fins.
他
这时
看得见它们那又宽又扁的铲子形的头,和尖端呈白色的宽阔的胸鳍.
Usually , historical eras are defined by accomplishments analyzed with the benefit of contextua 1 hindsight.
如何定义具有重在历史意义的时代呢?这取于
这时
代中所取得的成就对历史语境的事后影响.
He now discovers that they have been going south instead of north.
他
这时
才明白过来,原来他们一直向南而不是向北航行.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
l
oversees
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
Live
much
blacked
invented
wans
overcast
pro
too
reads
and
pronounce
stories
take
quite
essence
all
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
基本的
作文
出
单元
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
情景
爱好者
具体
页面
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
成语
强暴
仙境
气球
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
规则
为什么
记号
箱状物
最新汉译英
produced
thoughts
crony
questionnaires
alright
females
shows
priestly
stares
containing
discusses
suppressed
said
toiled
presenting
bulky
performance
vested
captioned
influence
poetically
condemning
hearts
endless
flighty
sequels
analytical
transact
praised
最新汉译英
锤打的声音
语法
游乐场
授予
一串
非犹太人
傻子
政治
幽默
常作名词修饰语
代表性的
菱形
太好了
有思考力的
戏剧表演
自然发生
蜜泌精
基于
对照
影响广泛的
矩阵
圆规
骄矜
搂着脖子亲吻
摘录
童子
宗教信仰
一对
对
社区
听起来
泄某人的气
锁骨
叉子齿
某一地区特有的
独享的权利
轻度精神失常
公共事业机构
外星人
危险
请求
清真
统治者的
第二十的
傍晚
小书
若隐若现
平行
穿插