这么 - 关于这么的双语例句 - 这么造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到550个与“这么”相关的双语例句：

It's very kind of you to show so much concern for us.
谢谢您对我们这么关心。
How can you justify spending so much money?
你怎么能对花掉这么多钱做出令人满意的解释呢?
The country simply cannot absorb this influx of refugees.
这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
I cannot imagine what to do in this dreadful situation.
我不能想像在这么糟的情况下该怎么办。
Don't drive so fast; there's no hurry.
不要开这么快, 不必急急忙忙的。
I have a hunch that he didn’t really want to go.
我有这么一种感觉, 他并不真正想去。
Who can be calling on me at this late hour?
谁会在这么晚的时间来拜访我呢?
When Charles got the manager’s job, it stirred up a real hornet’s nest, because everyone was angry about his fast promotion.
查尔斯当上经理简直像捅了马蜂窝，大家对他升职这么快感到很不满。
The ditch was so broad that no animal can hop it.
没有动物能跃过这么宽的一条沟。
Have you heard why she did so?
你听说过她为什么要这么干吗?
‘Why are you drinking whisky at 8 o’clock in the morning?’ ‘Hair of the dog.I’ve got the most terrible hangover.
’ “你干吗早上8点喝威士忌?”“解宿醉,从来没有酒后这么难受过。”
I have heard that some men handle the culprits roughly, is the problem that serious?
我听说有人粗暴地对待犯人，有这么严重吗?
Don’t be so grumpy and cynical about it.
不要为此这么生气,这么愤世嫉俗。
She grimaced at the sight of all the work.
她一看到这么多的工作就皱起了眉头。
Don’t be such a goody-goody!
别这么老充好人！
He describes Manchester in glowing terms. I never realized it was such an interesting place.
他对曼彻斯特的描述很是动人，我以前从不知道那地方会这么有趣。
Now, now, boys and girls, don't get so excited!
好了, 好了, 同学们, 别这么激动！
How did the boy get himself dirty?
这孩子怎么搞得这么脏?
I have never met a foreigner who speaks such perfect Chinese.
我从来没有遇到一个外国人汉语说得这么好。
I was really pleased when he said how well I’d done,because he isn’t known for flattery.
听他说我做得这么好时,我很高兴,因为他不是擅长恭维的人。

|<<<1 2 345 >>>|

热门汉译英
treated
end
builds
sun
drake
transfers
clock
pin
scouting
wronging
shortage
Exclusiveness
Miami
bracelet
establish
Clambering
Ac
ANZAC
Transfer
objectively
supicion
byres
recapitulating
roost
face
alien
curse
wilts
grammarian

最新汉译英
infraciliature
exhaustiveness
smoother
puckish
difference
summer
androsymphia
cholelithiasis
chololithiasis
mystique
airbrush
brushite
brush
high-class
big-league
brush-fire
Resident
scouting
also-ran
knock-on
bookstack
preach
Waugh
Polay
Spicy
Cajuns
Georg
Mayan
Ginny

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们