查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
550
个与“
这么
”相关的双语例句:
Having spent so long at a great club like Rangers, no other Scottish team could tempt him away.
在流浪者队这样优秀的俱乐部呆了
这么
久之后,其他苏格兰球队都吸引不了他了。
"I want you to go home."— 'I'm staying here. and that's that.'
“我想让你回家。”——“我就待在这儿,就
这么
定了。”
Such a thin padded coat cannot ward off the cold mountain wind.
这么
薄的棉衣在高山上挡不住寒风.
'I love my wife, my horse and my dog,' he said, and that summed him up...
他说:“我爱我的妻子、我的马和我的狗。”他大致上就是
这么
一个人。
You've got the power. You can do anything you want. You can snuff him out or not.
你已经大权在握,可以为所欲为了。你可以灭了他,也可以不
这么
做。
You'll snuff out one day if you're so careless.
你老是
这么
粗心早晚有一天会送命的.
How many teachers have we ready to ride herd on such a large number of children?
我们有多少教师来管束
这么
多的孩子 呢 ?
There was nothing more he wanted, or so he thought.
他再无所求,或者说他是
这么
想的。
There's no need to lift up your voice, I'm not deaf.
你不必
这么
高声, 我不聋.
Every night, they go through the same routine: he throws open the bedroom window, she closes it.
他们每天晚上都要上演
这么
一出戏:他打开卧室的窗户,她又把它关上。
So you're going to Paris? How's your French? Oh, fair to middling.
这么
说你打算去巴黎了? 你的法语怎样? 哦, 还马马虎虎吧.
Why are you so down in the mouth, anyway?
不过,你为什么
这么
没精打采的?
You shouldn't let him annoy you so much. Cool down!
你不该为他冒
这么
大火,消消气吧!
There is so much outfitting work. Do you subcontract some of them?
有
这么
多的舾装工作要做, 你们将工程分包出去 吗 ?
So , what you're saying is the Ancients actually created the Wraith?
照你
这么
说,实际上是古人创造了幽灵?
Who could have carried out such a vile attack?
会是谁发起
这么
卑鄙的攻击 呢 ?
Why , you poor foolish , ignorant vagabond, you've been cheated, that's what!
你这个缺心眼的湖涂蛋, 你受骗了, 就是
这么
回事.
Oliver envied the fine person and dignified manners of his untutored brother.
奥利佛非常妒忌他这个没受过教育的弟弟长得竟
这么
好,举止又落落大方.
She must have some ulterior motive for being nice to me—what does she really want?
她对我
这么
好,一定别有用心—她到底想干什么呢?
I am their lucky talisman; my business has never been so good.
我是他们命运保护神, 我的生意从来也没
这么
好过.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
inaugurator
counts
invigoration
indicate
bolted
invest
exhort
thereon
premonitory
utilized
creating
game
clitoris
webbed
puncture
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
abstracts
gossiped
covers
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
驯兽师
癸酰基
宗教信仰
硫镉矿
最高水平
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
绝对
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
一部分
综合
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
维利耶
铁线莲
最新汉译英
inherent
replaces
myrmidon
nearside
intimity
playback
dovecote
pimple
overtakes
exulted
grandsons
benefit
hi
attacked
briefest
sphinxes
sphingid
sphinges
sawing
extracts
indecipherable
peregrin
salivate
repeatedly
merlin
descent
merlon
woodcutter
wounding
最新汉译英
亲近的
邮递员
氟代甲苯
仿砖工作
古代伊比利亚人
欢跃
一学期
保存的
屏蔽
亲笔签名
母语
使用权
行家的
骑术的
趣话
灰背隼
隼
陆海军学校等的
学校等的
闹笑话
演奏序曲
女人本能
敬礼
频道
无节制
堵漏人员
算术化
算术上的
神学上的
使节流
书记的职位
韩国的
雷达
笔记本电脑
乏味的部分
或指导
做得不好
小说的
元符号
转弯时
罪恶之都
哲学体系
强烈反对
摄像录像机
启蒙读本
拒绝相信
卵石花纹
形而上学
可说明地