查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
Even as she said this, she knew it was not quite true...
就在她说
这个
的时候,她知道自己说的并非全是真的。
Too many companies, she says, are evading the issue.
她说太多公司都在回避
这个
问题。
After the euphoria of yesterday's celebrations, the country will come down to earth today.
经过昨天热烈的庆祝之后,
这个
国家今天将会回到现实中来。
This figure is five times the original estimate...
这个
数据是最初估算的5倍。
This region which had been relatively calm erupted in violence again this spring.
已经相对平静的
这个
地区今年春天再次爆发暴力事件。
The value of the dollar began to erode rapidly just around this time.
刚好在
这个
时候,美元开始迅速贬值。
Love was a word he'd erased from his vocabulary since Susan's going.
自从苏珊离开后,他再也不提“爱情”
这个
词了。
Research in this area is somewhat equivocal...
这个
领域的研究有点难以理解。
I got this phone call from a gentleman, who seemed sincere enough...
这个
电话是一位绅士打来的,他似乎非常诚恳。
He uses tapes of this program to teach English.
他用
这个
节目的录像带教授英语。
Polio was then endemic among children my age.
那时小儿麻痹症在我
这个
年纪的孩子中很常见。
His first endeavours in the field were wedding films.
他初涉
这个
领域时做的是婚礼摄影。
I spend days on end in this studio.
我一连几天呆在
这个
工作室里。
The problem was causing the poor woman no end of misery...
那个问题给
这个
可怜的女人带来了很多痛苦。
Soon after we had spoken to this man he had met a violent end.
我们和
这个
人谈话之后没多久,他就死于非命了。
Any attempt to encroach upon presidential prerogatives in this domain was quickly and firmly resisted...
任何试图挑战总统在
这个
领域的特权的举动都遭到了迅速而坚定的制止。
I needed this man's love, and the emotional support he was giving me...
我需要
这个
男人的爱,以及他在情感上给我的支持。
They are an embryo party of government...
他们
这个
政党有望组建政府,但目前还不成熟。
She embroidered on this theme for about ten minutes.
她围绕
这个
主题添枝加叶地说了大约10分钟。
Fortunately, the chore of leaf sweeping is well worth the effort.
幸运的是,干清扫落叶
这个
活儿是值得的。
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话