查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
I was again using the cold, unflinching eye of the camera to probe a sick society.
我再次通过照相机冷漠、坚定的镜头去探究
这个
病态的社会。
In the past, the region had been protected by its forbidding geography and the extremities of its climate...
过去,
这个
地区令人生畏的地理条件和极端的天气状况使它受到保护。
If the current trend continues, black farmers in the United States may be extinct by the end of this decade...
如果当前趋势继续发展下去,美国的黑人农民将在
这个
十年末不复存在。
I became pregnant but this man was very violent towards me to the extent that I lost our baby...
我怀孕了,但是
这个
男人对我非常粗暴,致使我流产了。
Two fourteenth-century manuscripts of this text are still extant...
这个
文本仍有两份14世纪手抄本存世。
The secretary is expected to explore ideas for post-war reconstruction of the area...
部长预计将会探讨
这个
地区战后重建的意见。
The problem is that most local authorities lack the expertise to deal sensibly in this market.
问题是大多数地方政府都缺乏合理应对
这个
市场的专门知识。
Wine's so expensive in this country...
葡萄酒在
这个
国家非常昂贵。
Can you claim this back on expenses?
这个
你能报销吗?
The story was a temporary expedient.
这个
借口是临时的应急之法。
It tastes artificial, but at that price what can you expect?...
尝起来像是假的,但是就
这个
价格你还想指望什么?
The author's treatment of the subject is exhaustive.
该作者对
这个
问题的分析很透彻。
The matter should be resolved by the executive branch of government.
这个
问题应该由政府的行政部门解决。
The source of meat for much of this region (excepting Japan) has traditionally been the pig.
这个
地区大部分地方(除日本外)的传统肉食是猪肉。
This was an exceedingly difficult decision to take...
作
这个
决定非常地难。
Take, for example, the simple sentence: 'The man climbed up the hill'...
以The man climbed up the hill
这个
简单句为例。
The plaque illustrated in Figure 1 is an example of his work at this time.
图1中的匾额是他
这个
时期的代表作。
I have given the matter much thought, examining all the possible alternatives...
这个
问题我已经考虑了很多,分析了各种可能的选择。
He's not exactly homeless, he just hangs out in this park.
确切来说他并不算是无家可归,他只是老在
这个
公园里转悠。
'This should have been decided long before now.' —'We can't think of everything.'...
“
这个
在此之前早该决定了。”——“我们不可能考虑得面面俱到。”
|<
<<
221
222
223
224
225
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
answers
is
so
package
A
lions
way
cause
my
sun
courses
demand
Don
build
drawing
maintain
simple
combine
watch
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
泄漏秘密的人
绿色的衣服
在古代
书目提要编著人
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
用电力
草稿
分流器
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
有关权利义务的
最新汉译英
elevating
Jane
littered
glans
preferring
so-so
waste
life
success
kotoite
phenytoin
Rotation
Proprietary
bosque
berbamine
glossoptosis
contains
stressful
ferrin
strengthen
bartizan
holtonite
microzooid
Microchampsa
Dewaxing
canikin
calculon
Overflowing
Microgadus
最新汉译英
可断言的
反结构
犯规
麦芽糖
小足
舌腭
英国英语的
不科学的
比试
背包
毕业论文
有利可图的
不礼貌地
小鲱
有专利权的
舌蛭属
舌虾虎鱼属
有关的事
舌肿
有杜松子酒味的
有相关性
有压力的
有条斑纹的
舌足
有气味的
小翅蛾
舌海牛属
有穹顶的
组态
有壳水生动物的
舌羊齿属
有粘性的
舌笔石属
有关运动的
有护航的
有难度的事
舌接型
有城墙的
有领圈的
用于跳跃的
有条子的
有把柄的
舌柱衣属
舌痉挛
有关推理的
有角度的
舌蝇
有基础的
舌力计