查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
The village was founded by settlers from the Volga region.
来自伏尔加地区的移民建起了
这个
村庄。
The village is a settlement of just fifty houses.
这个
村子里只住了 50户人。
The position had to be filled by an officer senior to Haig...
这个
位置必须由一个职位高于黑格的官员来担任。
I wouldn't have time to scout the area for junk...
我没空在
这个
地区找没用的东西。
It's not a scientific way to test their opinions.
用
这个
方法来测试他们的意见不科学。
The early years of fear and the hostility left a deep scar on the young boy.
早年的恐惧不安和别人的敌意给
这个
小男孩留下了深深的创伤。
The disk has no viruses — I've scanned it already.
这个
盘没有感染病毒——我已经扫描过了。
It is hard to see how the issue can be resolved to everyone's satisfaction.
很难想象
这个
问题如何解决才能让每个人都满意。
The narrative pulls you along like a runaway train.
这个
故事就像一辆失控的高速列车,读起来惊险刺激。
Simon denied rumours that he was planning to visit Bulgaria later this month...
西蒙否认了他打算
这个
月晚些时候访问保加利亚的传闻。
The abbey was in ruins...
这个
修道院已经成了一片废墟。
This country was once proud of its education system. Now it seems to be in ruins.
这个
国家曾一度为其教育体系感到自豪。但现在它似乎已经千疮百孔了。
There's only the mountain in this direction, and higher up an old ruin, an abandoned castle.
从
这个
方向望去只看得到这座山,以及更高处的一处废墟,一座废弃的城堡。
Lionel has forbidden her ever to mention that name again under his roof.
莱昂内尔已经禁止她在他家里再提到
这个
名字。
You're taking a big risk showing this to Kravis...
你把
这个
给克拉维斯看会有很大的风险。
The group celebrated the regime's rise to power in 1979.
这个
集团庆祝该政府于1979年上台执政。
The thought made anger rise in him and he went into a bar and had a double whisky.
这个
想法让他怒火直冒,于是他去了一家酒吧,要了双份的威士忌。
Foreign nationals have begun leaving because of a sharp rise in violence.
因为暴力活动的急剧增加,外国人已经开始离开
这个
国家。
I'd better skip the party and stay at home to revise.
我最好还是不去参加
这个
聚会,留在家里温习功课。
He soon came to revise his opinion of the profession.
他很快就改变了对
这个
职业的看法。
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
dry
moderate
admission
Hydrochnidae
Any
Dishonor
sculptor
enforced
contains
boastful
payrolls
notables
brashing
establish
through
renaming
slippery
strolled
dude
travail
fictions
katergol
bisector
obtained
indigoes
upstairs
febarbamate
hovers
mans
热门汉译英
砌词
做朋友
划船
乔斯
两尖齿
凄惨地
典型的
包罗万象的
使反转
洗澡的
保险箱
解职
不隐瞒的
轻粉
爪垫
指距
前苏联政府部长
不附着的
帆布
岭
编制篮筐的技艺
有规律的
尾羽
夸张讽刺的描绘
镭
能
生根繁殖
氯仿明
说话支吾的人
肛门镜
不方便
使掉下
刊误表
附庸风雅之徒
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
宽宏大量地
使动作协调
正方断裂线
使不起作用
无人出席的
显示出妒忌
船库
虚夸
丢掉
画掉
船渡
最新汉译英
Explained
knows
degraded
wider
build
breads
singing
napping
admission
sights
survives
nieces
hat
intrusive
sales
bin
stack
simpleton
shire
visuals
texts
sings
remain
treated
exits
mans
groaning
bottle
verities
最新汉译英
钥匙圈上的小饰物
鞋印
连贯的
影响性的
辣椒瘾
巡回演出
用碎片组成的
美他佐辛
工地宿舍
标准纯银
球门
醚瘾
王室警卫
使藏于子宫内
命中注定的事
子宫输卵管炎
来源于古法语
宏观统计数据
显微镜使用术
信息载体产物
不引人注目的
顺应潮水航行
二歧聚伞花序
文臣
出租汽车司机
伦敦人居住区
矮壮素阳离子
鎵嬫寚鍗峰甫
亮丝硫细菌科
梯度变化曲线
作为精华产生
黄体机能亢进
肠系膜固定术
显微机械加工
使更难于理解
性腺机能亢进
边疆伯爵夫人
露齿笑着表示
嫩茎叶作蔬菜
公立中等学校
口头诽谤行为
半导体收音机
西班牙小说家
卡罗莱纳州人
使具一定形式
以图画表示的
知识丰富的人
连环漫画杂志
从数据中演绎