过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

It is important that food be breaded just minutes before frying.
把食物抹上面包屑后过几分钟就炸，这一点很重要。
The film is directed with a technical bravura and visual splendour.
这部电影的导演过分卖弄摄影技巧，追求华丽炫目的视觉效果。
'You won't get away with this,' he said with unexpected bravado.
“这事你休想就这么过去，”他以出人意料的强横语气说道。
He wore leg braces after polio in childhood...
他幼时得过小儿麻痹症后双腿安上了支架。
It felt just like old times, to bowl down Knightsbridge.
驱车在奈茨布里奇大街上疾驰而过，感觉就好像回到了过去。
He walked aimlessly along street after street, head down and shoulders bowed.
他低着头、垂着肩，漫无目的地走过一条条街道。
He bowed slightly before taking her bag.
他微微欠身，然后接过了她的包。
They work by bouncing microwaves off solid objects.
它们的工作原理是通过固体来反射微波。
Did she do things like bottling fruit or making jam?
她干过将水果装瓶或做果酱之类的活计吗？
Congress passed the National Security Act, and the CIA was born...
国会通过了《国家安全法》，中央情报局由此而诞生。
He risks defeat in the referendum which he called, but which threatens to boomerang against him.
他冒着失败的危险进行他所谓的“公投”，但这恐怕会反过来对他不利。
They celebrated the event by holding parades, lighting bonfires and setting off fireworks.
他们通过举行游行、生起篝火和燃放烟花来庆祝这一事件。
It has survived by cutting its costs to the bone...
它通过最大限度地降低运营成本生存了下来。
Most of it will be financed by government bonds.
大部分资金将通过发行政府债券来筹措。
If the soil dries out the plants may bolt.
如果土壤过干，植株可能会过早结实。
I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.
我过去常常是外表看上去轻松愉快，而内心却怒火中烧。
He at first kept body and soul together by selling cartoons to the humorous papers.
他最初通过向幽默搞笑类报纸出售卡通漫画维持生计。
'We'll have her over for dinner.' — 'Over my dead body!'
“我们要请她过来吃饭。”——“休想！”
She says the way the bill was passed bodes ill for democracy...
她说，从该法案被通过的情形来看，民主的前景惨淡。
She handed over a form, then bobbed down again behind a typewriter.
她递过来一张表格，随后又立刻埋头在打字机后面忙活起来。

|<<<531532 533 534 535 >>>|