过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

She was already a keen and experienced sailor, having crewed in both Merlin and Grayling...
在“默林”号和“格雷林”号上工作过以后，她已经是一名头脑敏捷、经验丰富的水手了。
Mist had crept in again from the sea.
薄雾又从海面上弥漫过来了。
They are crediting science with power it doesn't possess.
他们过分夸大了科学的力量。
The ball bounced crazily over his shoulder into the net.
球不可思议地弹过他的肩膀，钻进了球网。
The much repaired plane was crated for the return journey.
经过大修的刨子被装入木箱运回去。
Kathryn had seen him through a crack in the curtains.
凯瑟琳透过窗帘缝看见了他。
He has finally cracked the system after years of painstaking research.
经过多年的努力研究，他终于找到了破解这个系统的办法。
Boys used to play at cowboys and Indians.
男孩们过去常玩西部牛仔与印第安人的游戏。
He must make a decent living from other artists covering his songs.
其他艺术家翻唱他的歌曲，一定使他过上了收入颇为可观的生活。
They walked through the arch and into the cobbled courtyard.
他们穿过拱门走进铺着鹅卵石的院子。
By extending the courtesy of a phone call to my clients, I was building a personal relationship with them...
通过礼貌性地给客户打电话，我开始和他们建立起私交。
Derek criticised every aspect of Pauline's behaviour, something he had never done when they were courting.
德里克对保利娜的行为举止百般挑剔，恋爱时他可从没这样做过。
If he thinks he can remain in power by force he is courting disaster...
如果他认为可以通过武力继续掌权，那他就是在自寻死路。
We struck up a conversation, in the course of which it emerged that he was a sailing man.
我们聊了起来，在谈话过程中得知他是一名水手。
Aircraft can avoid each other by going up and down, as well as by altering course to left or right...
飞机可以通过上下升降和左右移动改变航线来避免相撞。
Overuse of those drugs, coupled with poor diet, leads to physical degeneration...
过量使用那些药物再加上饮食缺乏营养，导致健康状况恶化。
Britain's Martine Le Moignan defeated her countrywoman Suzanne Horner in four games.
英国的马蒂娜·勒穆瓦昂南通过四局的比赛击败了同胞苏珊娜·霍纳。
We've just moved all the way across country to begin a new life.
我们刚刚经过长途的搬迁来这里开始一种新生活。
Congestion could be countered by persuading more drivers to get on their bikes...
通过劝说更多的驾车者改骑自行车可以缓解交通拥堵。
She'd lost count of the interviews she'd been called for.
她都记不清接受过多少次采访了。

|<<<516517518 519 520 >>>|