过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

He had worked with the General for three years and was sorry to see him go...
他与将军共事了 3 年，看他离去觉得很难过。
A good idea, but can you see Taylor trying it?...
主意不错，不过你认为泰勒会尝试它吗？
It was one of the most amazing films I've ever seen.
这是我看过的最精彩的电影之一。
He had been to see a Semi-Final of the FA Cup...
他看过一场足总杯半决赛。
...birds arriving for the breeding season...
飞来准备度过繁殖季节的鸟群
He is schooled to spot trouble.
他受过训练，能够迅速发现问题。
O'Keeffe was influenced by various painters and photographers, but she was never a member of any school.
欧姬芙受多位画家和摄影家的影响，但她从未加入过任何学派。
To those who've never received million dollar royalty cheques, this sounded a little odd, not to say offensive.
对于那些从没有收到过上百万美元版权费的人来说，这听起来就算不令人反感，至少也让人觉得有点儿怪。
I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life...
我只想说这是我这辈子听说过的最虚伪的事情。
More cash will be saved by shutting studios and selling outside-broadcast vehicles...
通过关闭演播室和出售实况转播车将节省更多资金。
When you write, avoid sandwiching the bad news between an irrelevant, indirect, or overly cushioned beginning and end.
在写文章时，不要把坏消息夹在毫不相关、拐弯抹角或过度铺垫的开头和结尾中间。
He was unable to pay attention to the papers on his desk. Just the same, he pulled over the stack of papers and started to examine them...
他的心不在桌子上的那一摞试卷上，尽管如此，他还是拽过来开始评阅。
I arranged to pay him the dollars when he got there, a purely private arrangement. All the same, it was illegal...
我准备等他到那儿时付给他美元，纯属私人安排。不过同样也是非法的。
The Grand Hotel did not seem to have changed since her salad days.
从她年少时候到现在，格兰德酒店似乎一直就没有变过。
I'm sad that Julie's marriage is on the verge of splitting up...
朱莉的婚姻濒临破裂，我为此感到难过。
Tell her I'll call her back later, I'm running late again...
告诉她我过会儿会给她回电话，我又要晚了。
All sorts of thoughts were running through my head.
各种各样的想法在我的脑海里闪过。
...the sun-dappled trail which ran through the beech woods.
穿过山毛榉林的阳光斑驳的小路
He had earlier rowed with his girlfriend.
他早先和女友吵过架。
After rounding Cape Finisterre the boats ride the north-easterly trades.
绕过菲尼斯特雷角之后，这些船开始在东北信风的吹送下破浪前行。

|<<<451 452 453 454455>>>|