过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

The drawing is transferred onto the wood by means of carbon paper.
这幅画是通过复写纸印到木头上的。
Do it, by all means, but strictly on the quiet.
这件事一定要干, 不过要严守秘密.
The collection has been built up over the last seventeen years...
在过去的17年中，收藏的规模不断扩大。
I'd passed out and he'd brought me round.
我昏了过去，他使我恢复了知觉。
MPs say they work too hard and that is why so many of their marriages break up...
国会议员们声称他们工作过于辛劳，因而导致他们当中很多人婚姻破裂。
But today, all they did was to break through the cordon!
然而今天, 只是冲过!
A line of sweat broke out on her forehead and she thought she might faint.
她的额头上冒出一串汗珠，她以为自己可能会晕过去。
A person who is allergic to cashews may break out in a rash when he consumes these nuts...
对腰果过敏的人吃了这些坚果后身上可能会出疹子。
The two men broke out of their cells and cut through a perimeter fence.
这两个人逃出牢房，并越过了围墙。
The media may be blowing it up out of proportion...
媒体可能过分夸大了此事。
Newspapers blew up the story...
报纸对此事的报道言过其实了。
Other than blowing up a tyre I hadn't done any car maintenance.
除了给轮胎充气外，我没做过任何汽车保养。
She accuses me of having blocked out the past...
她指责我把过去忘得一干二净。
Samadov said that he felt so ill that he blacked out.
萨马多夫说他感觉很不舒服，然后就晕了过去。
I could feel blood draining from my face. I wondered whether I was about to black out...
我能感觉到血从我脸上流下来。我想我是不是要晕过去了。
I could feel blood draining from my face. I wondered whether I was about to black out.
我能感觉到血从我脸上流下来。我想我是不是要晕过去了。
But all they had added was the trappings and panoply of applied science.
但是他们所增添的一切,不过是实用科学的装饰和甲胄罢了.
She spends her day doing housework, watching television, reading, and so on.
她以做家务、看电视、看书等等度过一天.
All right, let's stop playing games. Hand over the goods right now.
唉，别耍花招了。马上将货物交过来。
Now, the gene they discovered today doesn't account for all those cases.
不过，他们现在发现的基因无法解释所有的病例。

|<<<201 202 203204205 >>>|