查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
959
个与“
过去
”相关的双语例句:
'I don't think a government has properly done it for about the past twenty-five years.' — 'I'd go along with that.'
“我认为在
过去
25年左右的时间里,政府一直未能妥善处理此事。”——“我同意你的观点。”
The window was far too small for him to get through.
窗户对他来说实在太小,他钻不
过去
。
You can take a short cut across the field.
你可以抄近道从田里穿
过去
。
I used to be crazy about the hunting season.
过去
,打猎的季节总使我疯狂.
A few whiffs of this gas and she'll fall a sleep.
吸进几口这种气儿,她就会昏睡
过去
.
The technology of space tethers has matured tremendously in the past 30 years.
太空缆索的技术在
过去
30年间有大幅进展.
Splurging doesn't feel as good as it used to.
挥霍无度不再像
过去
那样让人感觉良好了.
I don't like that fashion the men used to have of slicking their hairs down.
我不喜欢
过去
男士们将头发弄得油光水滑的式样.
She prated of the good old days.
她喋喋不休地谈
过去
的好日子.
Paupers in downtown London lived miserably in the old days.
过去
,伦敦城里的贫民过着悲惨的生活.
The attacker thinks it's still part of the lizard and pounces on it.
攻击者认为那仍然是蜥蜴身体的一部分,向它猛扑
过去
.
He used to be pottering about in a canoe on summer afternoons.
他
过去
常常在夏日午后驾轻舟荡漾.
He felt a great yearning after his old job.
他对
过去
的工作有一种强烈的渴想.
Most prophecies soon smell of their own time; this one has come true.
过去
的预言作品大多跟着时代成为
过去
, 只有这一部可真的应验了.
He had seen airline liquor in stewardesses'apartments before.
过去
他在女服务员的寓所里也见到过航空公司的这种烈性甜酒.
Different from classical historical fiction, it omits historical time and narrates old stories in present tense.
不同于古典历史小说, 它省略了历史年代,使
过去
的故事在现在时态上演.
He often welshed on his promises.
他
过去
经常逃避义务,不履行诺言.
But North Korea has toughed out hard times before.
但是朝鲜已经撑
过去
那些最困难的时候了.
They have grown up surrounded by reminders of their terrible past.
他们慢慢地被可怕的
过去
所困扰.
Though my throat was still sore whiling eating, I forbore with it.
虽然每次吃饭都有点疼, 但忍一忍就
过去
了.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的