迄今 - 关于迄今的双语例句 - 迄今造句 - 语文书

为您找到63个与“迄今”相关的双语例句：

...the strongest evidence so far that ultraviolet light can suppress human immune responses.
迄今为止可证明紫外线能抑制人体免疫反应的最有力证据
He has now appeared in sixty odd films...
他迄今演过60多部影片。
It has so far accepted a miserable 1,100 refugees from the former Yugoslavia.
迄今为止，从前南斯拉夫接收的难民只有区区1,100人。
Her latest novel is her best yet.
她的最新小说是她迄今为止最好的一部。
It takes two to tango and so far our relationship has been one-sided.
双方都应该努力，可迄今为止我们的关系只是一厢情愿。
Roberto Baggio was set to become one of the greatest players of all time...
罗伯特·巴乔注定会成为迄今为止最伟大的球员之一。
So far, the bishop hasn't said where he stands.
迄今为止，主教还没有表明自己的态度。
Until now television had fought shy of covering by-elections.
迄今为止电视台一直竭力避免报道补缺选举。
In Britain, we have so far escaped, in large measure, either of these afflictions.
在英国，我们迄今为止已经远远地避开了这两类麻烦。
So far the effect is barely measurable.
迄今为止，效果微乎其微。
It is his most mature comedy yet.
这是他迄今最成熟的喜剧作品。
...a country spurned until now by all except the more lunatic of journalists and adventurers.
一个迄今为止除了那些更为疯狂的记者和探险家外被所有人唾弃的国家
The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far...
总统承认据他所知迄今为止还没有反叛者投降。
Hitherto, the main emphasis has been on the need to resist aggression...
迄今为止，一直重点强调的是要抵抗侵略。
They reported that clouds are an important and heretofore uninvestigated contributor to the climate.
他们报告说，云是影响气候的一个重要因素，但迄今为止没有进行过研究。
So far they have not found a way to fight the virus...
迄今为止，他们还没有找到一种对抗该病毒的方法。
So far, they have met with no success...
迄今为止，他们还从未成功过。
I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap...
刚才我稍稍离题说明了迄今的情况，现在让我来概述一下。
'Dottie' is by far his best novel to date...
《多蒂》是他迄今为止最好的小说。
The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto...
太空望远镜拍摄到了迄今为止最清晰的冥王星的照片。