起 - 关于起的双语例句 - 起造句 - 语文书

为您找到8125个与“起”相关的双语例句：

She is a long way from being the richest person in Britain...
比起英国首富，她还差得远呢。
He has come a long way since the days he could only afford one meal a day.
那种一天只吃得起一顿饭的日子已经离他很遥远了。
A spokesman insisted the two events were 'in no way related'...
一位发言人坚称这两起事件“绝无关联”。
The hook in the ceiling had given way and the lamp had fallen blazing on to the table.
天花板上的钩子断了，灯落下来砸到桌子上燃起了火。
First he had been numb. Then the numbness gave way to anger...
起初他只是麻木，接着转为了愤怒。
The decision could open the way for other children to sue their parents.
这项判决可能会为其他孩子起诉他们的父母开辟一条通道。
You certainly seem to be in deep water...
你看起来无疑是陷入了困境。
He said her policies didn't work and the excuses didn't wash...
他认为她的政策没有起到效果，而且理由也不能令人信服。
...the wash from large ships.
大船激起的浪花
They looked as if they hadn't washed in days...
他们看起来好像已经有好些天没洗澡了。
She couldn't lift a spoon without a servant anticipating her wants and getting it for her...
要是没有仆人事先想她所想并为她准备妥当，她连汤匙也举不起来。
As soon as you get some food inside you, you'll feel more cheerful. Just you wait.
吃点儿东西你就会打起精神的。等着瞧吧。
If you think this all sounds very exciting, just wait until you read the book...
如果你觉得所有这些听起来令人兴奋，那就等着去读这本书吧。
I'm sorry, I've been no use to you.
对不起，我一点儿忙也没帮上。
When Johnson talks about cuts, he uses words like 'target price' and 'efficiency payments'.
约翰逊谈起降价时，会使用“目标价位”和“效率支付”之类的字眼。
Goldfish were swimming lazily in a group just under the surface.
金鱼聚在一起贴着水面懒洋洋地游着。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
手术小组的一名成员把这个消息泄露给了在一起工作的一个内科医生，后者又透露给了一位记者。
If it turns cold, cover plants...
如果天气变冷，就把植物盖起来。
The engine turned a propeller.
发动机使螺旋桨旋转起来。
He lost his train of thought for a moment, then recovered it...
他一时思维短路，然后又重新想了起来。

|<<<331 332333334 335 >>>|