查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1437
个与“
责
”相关的双语例句:
Before long he took over the editing of the magazine.
他不久就接手负
责
杂志的编辑工作。
...the many similarities in ministry, liturgy and style between the two churches.
两个教会在牧师职
责
、礼拜仪式和风格方面的诸多相似之处
Greenfield was behaving like an irresponsible idiot.
格林菲尔德表现得像一个不负
责
任的白痴。
As the killings took place outside British jurisdiction, the Ministry of Defence could not be held liable.
谋杀案发生在英国司法管辖范围外,故国防部无须对其负
责
。
The airline's insurer is liable for damages to the victims' families...
航空公司所投的保险公司有
责
任向受害者家属赔付损害赔偿金。
The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government...
法国政府对海地政变表示谴
责
,并要求恢复合法政府的地位。
Such a speech should never have been made, least of all by a so-called responsible politician.
这种话本来就不应该说,尤其是不应出自一个所谓负
责
任的政客之口。
They neglect their duty at the least hint of fun elsewhere...
别处哪怕发生一丁点儿乐事,他们便会忘记自己的职
责
。
The party thereby lays itself open to charges of conflict of interest...
该党因此难免被人指
责
有利益冲突。
He could not bear to lay too much responsibility for the unhappiness of his later years on his own shoulders...
为自己晚景凄凉承担这么多
责
任,他接受不了。
There have been allegations from survivors that safety standards had been lax...
生还者一直指
责
安全标准执行不严。
One opposition member of parliament accuses the government of wanting to be above the law...
议会一名反对党议员指
责
政府意图凌驾于法律之上。
The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon...
委员会主席指
责
美国国家航空航天局成功登月之后便志得意满,不思进取。
Barry held the bowls while Liz ladled soup into them...
巴里负
责
端着碗,由利兹向碗里盛汤。
He has already been blamed for his party's lackluster performance during the election campaign.
他的政党在竞选活动中表现平平,他因此已受到指
责
。
...the duties of kingship.
国王的职
责
They thought that he should resume his kingly duties.
他们认为他应该继续履行君主的职
责
。
Responsibility and moderation were to be the keynotes of their foreign policy.
责
任和克制将是他们外交政策的核心。
They demanded that those responsible be brought to justice...
他们要求将
责
任人缉拿归案。
Colin Mitchell will judge the entries each week...
科林·米切尔负
责
每周对参赛作品进行评判。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
ll
blanked
scornful
the
she
it
dog
meaning
play
lions
my
no
in
creating
source
picture
treated
painting
look
teacher
promote
courses
time
fun
depicting
teach
热门汉译英
牺牲
学生
逐渐变化
有礼貌的行为
风信子
巴基斯坦
驯兽师
制定法律
在古代
垃圾桶
心理学地
氯代烃
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
深深打动
善于交际的人
工具作业
在船底
处于交战中的
基于
没有一点
脑发育不全
有创意的
去平行性
口发育不全
用毛巾擦
加以总结
悲叹声
冒险经历
举止
人迹罕至的
低年级的
卫戍部队
地位较高的
产生影响的
性格外向的人
尤指政治上的
高架公路
归类
字迹
形容
政治观点
调动
英勇精神
没有用的
吵闹
最新汉译英
books
crusty
preserve
query
farmer
rebounded
pennies
sources
uphold
format
warned
bounding
belts
Inches
ps
comment
recipient
mastering
glen
full
aspects
mind
twofold
plenty
glasses
raisins
surpassing
impeach
competing
最新汉译英
叶附属物
超声波定位器
英国英语的
尤指手枪或步枪
产生幻觉
怅然
在公共场所
在在
应征入伍
男孩时代
呆头呆脑的
百科全书的知识
妄自尊大的年轻人
此刻
礼让
设计一个版式
慎重拟定
男同性恋者
轻而易举赢得
股票经纪人
红头发的
有保护力的
声调优美的
悬挂的样子
豆科植物
价格
惊跑
吵闹
用公式表示
未作解释的
改革运动
共存
征兆
事先准备好的
密电译文
日记
穿插表演
低头
半身雕塑像
制定法律
出殡用的
杰出或著名的人物
被某事物所制服的
纵情酒色的
丝绸
佯装未见
铅板印刷
音符
引涕药