调 - 关于调的双语例句 - 调造句 - 语文书

为您找到2316个与“调”相关的双语例句：

Recent opinion polls show that 60 percent favor abortion under certain circumstances...
最近的民意调查显示，60%的人赞成在某些情况下可以堕胎。
I sipped the hot chocolate she had made.
我小口喝着她调制的巧克力热饮。
Martin gave her a cheeky grin.
马丁冲着她调皮地笑了笑。
I'm not very good at flirting or chasing women...
我不太会和女人调情，也不擅长追求女性。
He even charmed Mrs Prichard, carrying her shopping and flirting with her, though she's 83...
他又是帮普里查德夫人拎买的东西，又是和她调情，居然把83岁高龄的她也给迷倒了。
I have always felt like a changeling born into the wrong family.
我一直感觉自己小时候被调包过，不是这一家的人。
...a plan which centred on academic achievement and personal motivation...
重点强调学术成就和个人兴趣的计划
At the centre of the inquiry has been concern for the pensioners involved.
调查的核心一直是对于牵涉其中的领取养老金者的关注。
With the caveat that almost every figure in this survey is suspect, it can at least be said that the world travel and tourism industry is huge...
尽管事先声明此项调查报告中的每个数字都不可靠，但至少可以说，世界旅游观光业的市场庞大。
Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths...
罗林斯强调无法证明这种药物和多起死亡事件之间存在因果关系。
Governments do, however, have a vital catalytic role in orchestrating rescue operations.
然而，政府在组织协调救援行动上确实发挥了重要的促进作用。
The bank is poised to put the cat among the pigeons this morning by slashing the cost of borrowing.
今天早上银行准备大幅下调贷款利率，这将引起轩然大波。
Why the new emphasis on sticks instead of diplomatic carrots?
为什么最新政策强调采取强硬手段,而不是采用外交上的怀柔策略?
The poll canvassed the views of almost eighty economists.
民意调查征询了将近80位经济学家的意见。
A market researcher called at the house where he was living...
一位市场调查人员造访了他的住处。
He is not attempting necessarily to reproduce the cadence of speech.
他不想刻意重复那种讲话的语调。
Make the sauce by boiling the cream and stock together in a pan...
把奶油和高汤一起放在平底锅里熬煮来制作调味料。
...the FBI's bungled attempt to end the 51 day siege.
联邦调查局为结束持续51天的围困进行的糟糕尝试
Heat the seasoned stock until it is bubbling...
将调好味的肉汤加热至沸腾。
When the development bubble burst, federal regulators started probing the balance sheets of the biggest banks.
房地产开发泡沫破灭后，联邦监管机构开始调查审计各家大型银行的资产负债表。

|<<<111112113 114 115 >>>|