查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8710
个与“
说
”相关的双语例句:
The Olympic organisers say that matters are well in hand.
奥运会的组织方
说
各项事务都在掌控之中。
In a halting voice she said that she wished to make a statement...
她结结巴巴地
说
自己要发表一项声明。
Cutting food intake by half is an incredibly difficult thing for anyone to do.
将进食量减半对任何人来
说
都是件非常难的事。
Faulkner has been hailed as the greatest American novelist of his generation...
福克纳被誉为他那一代人中最伟大的美国小
说
家。
Ha! said Wren. Think I'd trust you?...
“哈!”雷恩
说
,“你以为我会相信你?”
Joe had a low, guttural voice with a midWestern accent.
乔
说
话声音低沉粗嘎,带着中西部地区的腔调。
She has a reputation for getting at the guts of a subject and never pulling her punches...
她以善抓问题实质、
说
话一针见血著称。
'Oh, it was brilliant,' he gushes...
“哦,棒极了。”他夸张地
说
。
'I'm sorry,' he gulped.
“很抱歉,”他倒吸了一口气
说
。
After Marie Antoinette was guillotined, her lips moved in an attempt to speak.
玛丽·安托瓦内特被送上断头台处决后,她的嘴唇动了动,想开口
说
话。
The mountain people say that, with guides, the journey can be done in fourteen days.
山民们
说
,有人带路的话这段行程可以在14天内完成。
It's anybody's guess what happened.
谁也
说
不清发生了什么事。
Just when this will happen is anyone's guess...
谁也
说
不准这事什么时候会发生。
His fury was so great he could hardly speak. He growled some unintelligible words at Pete...
他气得几乎
说
不出话来,冲着皮特不知咆哮些什么。
'How come we never know what's going on?' he groused...
“为什么我们对正在发生的事情总是一无所知?”他抱怨
说
。
Grass's novels are peopled with outlandish characters: grotesques, clowns, scarecrows, dwarfs.
格拉斯的小
说
里充斥着稀奇古怪的人物:丑陋的怪人、小丑、稻草人和侏儒。
'My leg — I think it's broken,' Eric groaned.
“我的腿——我想是断了,”埃里克咕哝着
说
。
'It is clear that my client has been less than frank with me,' said his lawyer, through gritted teeth.
“我的当事人显然没有告诉我实情,”他的律师咬牙切齿地
说
道。
'Well,' I said, grinding my cigarette nervously into the granite step.
“好吧,”我边
说
边紧张不安地把香烟在花岗岩台阶上捻灭。
Mr Morris said the victims had suffered from a very grievous mistake.
莫里斯先生
说
遇难者因为一个极其严重的失误而遭遇不幸。
|<
<<
386
387
388
389
390
>>
>|
热门汉译英
treated
he
scornful
my
rites
dog
bind
teacher
it
flatus
lusts
sensed
i
cleared
mothers
harming
felly
ap
tapping
disregardful
Massenet
turban
predisposing
rehab
theatres
light-horseman
bootee
guavas
interconnector
热门汉译英
英国货币单位
犯规
一组
粟孔亚目
投缘
地峡
大孔隙
长弓
动听
使残酷
脱泥
咀嚼剂
巴哈马群岛
面不改色
芳香剂
丧胆的
潘泰拉拉
喜悦的
抗毒素
钠硝石
捏钳
柴捆护岸
主人公
被认为
跳绳
传记作者
荒野的
轻盈走动
耳道点
拥有发达的轻工业
四足的
草乃敌
弯刀
亲戚朋友
俗世的
在即
缓和情绪之物
事务性的
鲍德西
鲍硼铁矿
无功率
烟叶
脾脱疽
擦破
订计划者
看起来好像
藉
剃具
灰吕鲹
最新汉译英
flapping
Coenopteridales
Hydropteridales
shelled
langley
condole
snoozed
marmite
exhumes
crasher
arn
int
ancestors
exams
idio-
levo-
hypo-
over-
coli-
disciplining
Caryophyllinae
dihydroprogesterone
fluorophenylalanine
diisopropylcarbinol
psychochromesthesia
dimethylethanolamine
mentors
clichd
light-horseman
最新汉译英
休耕制
高于
超环面
薄棉布
制陶术
伯特兰
乳生成
日本城市
间发的
间背片
特权市
含贬意
制造的
堆得很高的
阴谋破坏
强调的
悲剧演员
调轴器
使参见
柔曲计
柔荑花序
用以强调
初级粒子
初步设计的模型
不可给予地
碍手碍脚的人
具横带的
漂亮的人
不能通行地
不偏不倚
不端庄地
不耐烦地
具同形网胞的
具有使者职权的
具有讽刺意味的
装饰家具
的内部
胡椒酚
超心理
至上主义者
人迹罕至
引火物
肯尼特
中心间
阳电的
异丁噻嗪
布替林
雅各比
聚甲醛