说 - 关于说的双语例句 - 说造句 - 语文书

为您找到8710个与“说”相关的双语例句：

It's nearly thirty years since a journalist was jailed for refusing to name a source...
一名记者因拒绝说出消息来源而入狱已经是近30年前的事了。
'You told him you'd been there that night.' — 'If you must know, yes.'
“你跟他说过你那天夜里去过那儿了。”——“是的，如果你非要问的话。”
'Could I have a word?' — 'Oh dear, if you must.'...
“我能说一句吗？”——“亲爱的，如果你非说不可的话，好吧。”
This came as a surprise, I must say...
我得说这真是个意外。
This must be a very difficult job for you...
对你来说，这份工作想必很难。
'You must be Emma,' said the visitor...
来客说：“你肯定是埃玛。”
Popular support—it's music to the ears of any politician.
大众的支持对任何一名政界人士来说都是佳音。
She told me she was not so much leaving her job as it was leaving her.
她告诉我，与其说是她辞了工作，不如说是工作辞了她。
I don't really think of her as a daughter so much as a very good friend...
与其说我把她当作女儿，不如说把她当作好朋友。
'Can you hear it where you live?' He shook his head. 'Not much.'...
“你住的地方听得到吗？”他摇摇头说：“很少听到。”
He said that his father never talked much about the war...
他说他父亲从来不多谈那场战争。
'We had a mountain to climb after the second goal went in,' said Crosby.
克罗斯比说：“进第二个球之后，我们面临着严峻的挑战。”
He calls it a 'contraption', using his favourite word of the moment.
他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。
At the moment, no one is talking to me...
此刻没人跟我说话。
Hospital staff say he is a model patient.
医务人员说他是一个模范病人。
'I wouldn't know about that, Miss,' the woman said, backing away.
“我不想知道那件事情，小姐，”这个女人一边后退一边说。
He said the launch of the party represented a milestone in Zambian history...
他说该党的创立是赞比亚历史上的一个里程碑。
If anybody had told me when I first got married that I was going to have seven children, I would have run a mile...
若是有人在我刚结婚时跟我说我会生7个孩子，我一定会躲得远远的。
To say we are disappointed about this is putting it mildly.
说我们对此很失望是很客气的说法。
But not all the money, to put it mildly, has been used wisely...
但是说得委婉一些，并不是所有的钱都花得很明智。

|<<<361 362363364 365 >>>|