话 - 关于话的双语例句 - 话造句 - 语文书

为您找到4270个与“话”相关的双语例句：

He tried to change the subject, but she wasn't to be put off.
他努力想换个话题，但她却兴趣正浓。
It was I who first raised the subject of plastic surgery.
是我第一个提到整形手术这个话题的。
He finished his conversation and stood up, looking straight at me...
他说完话站起来，直视着我。
Big money could still be made if the crisis keeps oil prices high...
如果这场危机让油价居高不下的话，仍然有可能赚大钱。
We got a phone call from the lawyers and is was back to square one.
我们接到了律师的一个电话，一切又得从头开始。
Cramer spat an obscenity.
克拉默愤愤地骂了一句脏话。
This energy could be much better spent taking some positive action.
这些精力若用于采取某些积极行动的话，可能会更值得。
From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.
仅从一个简单的手势或者说话人的语气里，日本人就能够领悟到所有的意思。
He raised his eyes slightly as though her words might somehow soil him.
他略略地抬了抬眼皮，仿佛她的话会不小心玷污了他。
He needs to pull his socks up if he is to make a success of his career.
如果他打算事业上有所成的话，就必须加把劲儿。
'There are some sandwiches if you're hungry,' she said with a smile...
她笑道：“你要是饿的话，这有一些三明治。”
Trish was silent because she was reluctant to put her thoughts into words...
特里西一直不说话，因为她不愿意吐露内心的想法。
His words drew sharp reactions from people on both sides of the issue.
他的话引起了争论双方的强烈反响。
He calls me 20 times a day and needs me by his side in the evening...
他一天给我打了 20 次电话，晚上还要我陪在他身边。
If she had kept her mouth shut she would still have her job now.
如果她当时保持沉默的话，她现在工作也就不会丢。
This is our last chance and we shall need to take it if we are to compete and survive.
这是我们最后的机会，如果我们想要竞争并存活下来的话，就一定要抓住这次机会。
A phrase from the conference floor set my mind wandering...
会上发言者的一句话让我思绪飘远。
You really are serious about this, aren't you?...
你这话的确是发自内心的，是不是？
I employ a secretary to screen my calls.
我雇用了一名秘书转接打给我的电话。
...tiresome schoolboy jokes.
令人厌烦的愚蠢笑话

|<<<166 167 168169170 >>>|