证 - 关于证的双语例句 - 证造句 - 语文书

为您找到1817个与“证”相关的双语例句：

The rumours that she had poisoned him could never be proved.
她曾下毒害他的谣言永远都无法得到证实。
...physical evidence to support the story.
支持这种说法的实证
...oil exploration permissions.
石油勘探许可证
It was for the police to assess the validity or otherwise of the evidence...
应该由警方来判定证据有效与否。
Evans was trying to obtain a false passport and other documents...
埃文斯正试图取得一本假护照和其他证件。
He had departed from his prepared testimony, which was considered to be neutral.
他抛开了自己准备好的、被认为是中立的证词。
She refused to testify, unless the murder charge against her was dropped.
除非撤销对她的谋杀指控，否则她拒绝作证。
Try to make sure your bowel motions are regular and that you avoid any constipation.
尽量保证大便规律，避免便秘。
With stockbroking it was the same thing, year in year out.
证券经纪工作每年都重复着一成不变的内容。
Do you think the prosecution made any particular errors, or did they just have a weak case?...
你认为公诉人犯了什么错误呢，还是根本就是证据不足？
Tonight, I think he proved to everybody what a great player he was...
我认为今晚他向所有人证明了他是个多么出色的选手。
The world had witnessed a titanic struggle between two visions of the future.
世界见证了两种对未来的构想之间的激烈较量。
The evidence that such investment promotes growth is strong...
有充分的证据表明这种投资能够促进增长。
The testimony presented offered a strong case for acquitting her on grounds of self-defense...
当庭的证词为裁定她是正当防卫而无罪提供了强有力的证据。
I don't see how they'll make the charges stick...
我不知道他们将如何证明这些指控属实。
The requirement for work permits violates the spirit of the 1950 treaty.
对工作许可证的要求违反了 1950 年条约的精神。
We can't promise to publish a reply as space is limited.
由于版面有限，我们不能保证把回复登载出来。
It's crazy and just shows the inconsistency of refereeing.
这太荒唐了，不过恰恰证明了裁判的前后矛盾。
This just goes to show that getting good grades in school doesn't mean you're clever...
这恰恰证明了在学校得高分并不意味着聪明。
The two youths today declined to testify because they said they feared for their safety.
这两个年轻人今天拒绝作证，称他们是出于对自身安全的担心。

|<<<71 727374 75 >>>|