证 - 关于证的双语例句 - 证造句 - 语文书

为您找到1817个与“证”相关的双语例句：

The public don't necessarily want the paraphernalia of a full hearing.
公众并不一定希望走全面听证的复杂程序。
They had ensured the plumbing was overhauled a year ago...
他们曾保证水管一年前彻底检修过。
The onus of proof is reversed in libel actions and placed firmly on the defender.
在诽谤诉讼中，举证责任反过来由辩方全权承担。
Local councils should use their powers to ensure strict observance of laws.
地方政务委员会应当行使权力以保证人们严格遵守法律。
She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.
她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
This is well illustrated in the mythologies of many cultures.
这一点在很多文化的神话故事里都得到了充分的证明。
Her living room is also her office, filled with desks, books, papers, a testimony to her dedication to her work.
她的客厅也是她的办公室，里面摆满了书桌、书籍和文件，充分证明了她的敬业精神。
Prosecutors may try to determine if Robb gave false testimony when he appeared before the grand jury.
检方可能要努力查证罗布在大陪审团面前是否作了伪证。
His testimony was an important element of the Prosecution case...
他的证词是这宗公诉案件中的一个重要因素。
The police have decided not to prosecute because the evidence is not strong enough...
由于证据不足，警方已决定不起诉。
The police had a watertight case. They even got his fingerprints from that glass cabinet.
警方找到了确凿的证据。他们甚至在那个玻璃橱柜上提取到了他的指纹。
All entrants must warrant that their entry is entirely their own work...
所有参赛者必须保证其参赛作品完全是自己创作的。
Police confirmed that they had issued a warrant for his arrest.
警方证实他们已经签发了对他的拘捕令。
It has taken a long time to wade through the 'incredible volume' of evidence...
看完这一大卷“长篇累牍”的证词花费了很长的时间。
It is a tribute to Mr Chandler's skill that he has fashioned a fascinating book out of such unpromising material.
钱德勒先生竟然以如此不被看好的素材写出了一本引人入胜的书，这充分证明了他的写作技巧。
The transition to a multi-party democracy is proving to be difficult.
事实证明，向多党民主制的转型非常艰难。
As a token of goodwill, I'm going to write another letter.
为了证明我的善意，我打算再写一封信。
He kept sending gifts and assured her that they were merely small tokens of his appreciation…
他不断送她礼物，并向她保证说这些只是为了略表谢意。
Recent excavations testify to the presence of cultivated inhabitants on the hill during the Arthurian period.
最近几次发掘证实了亚瑟王时期这座山上有农耕人口居住过。
Eva testified to having seen Herndon with his gun on the stairs...
伊娃作证称看见过赫恩登持枪站在楼梯上。

|<<<666768 69 70 >>>|