许 - 关于许的双语例句 - 许造句 - 语文书

为您找到3026个与“许”相关的双语例句：

You seem to be implying, in your usual circumspect manner, that perhaps it might not be a wonderful idea.
你好像正以你一贯谨言慎行的方式暗示，那个主意也许不怎么样。
I had been out of circulation for a month and knew that many friends would be there.
我有一个月深居简出，不过我知道许多朋友正等着我。
The plane circled, awaiting permission to land...
飞机在天上盘旋，等候着陆许可。
In many societies children still marry someone of their parents' choice.
在许多社会，子女结婚仍然只能听从父母之命。
The nursery is bright and cheerful, with plenty of toys.
托儿所明亮宜人，还有许多玩具。
A timely bingo win brought some cheer to Juliet Little's family yesterday.
昨天玩宾戈赢了一把，适时地给朱丽叶·利特尔一家带来些许的欢快心情。
Many brokers were charged with cheating customers in commodity trades.
许多经纪人被指控在商品交易中欺骗顾客。
It may also appeal to the latent chauvinism of many ordinary people.
它可能也迎合了许多普通人心中的沙文主义情结。
Many farmers will then chase you off their land quite aggressively...
许多农民然后就会凶巴巴地把你从他们的土地上撵走。
Perhaps there is a negative side to his character that you haven't seen yet...
或许，他性格中不好的一面你还没有看见。
They had allowed her to shower and change...
他们准许她冲个澡，换套衣裳。
For many, the dentist's surgery remains a torture chamber.
对许多人来说，牙医的治疗室一直是间受刑室。
'Perhaps it would be better if I withdrew altogether.' — 'Certainly not!'
“也许，我完全退出更好吧。”——“当然不是！”
The ethics committee may take a decision to admonish him or to censure him...
道德委员会也许会决定对他进行训诫或是严厉批评。
Many toxic effects can be studied at the cellular level.
许多毒效可以从细胞层次上去研究。
Those cells divide and give many other different types of cells.
那些细胞分裂，产生出许多不同种类的细胞。
I dialled Elizabeth's number thinking I might catch her before she left for work...
我拨了伊丽莎白的号码，心里想或许能赶在她去上班前联系到她。
I may have caught him with my elbow but it was just an accident...
也许我的胳膊肘碰到了他，但那是无意的。
The government had to recall many officers who had been cashiered on political grounds.
政府不得不召回许多由于政治原因被革职的军官。
Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it...
你也许对这起袭击还有些怀疑。那么如果我告诉你伍兹小姐亲眼目睹了这起事件，你可能会感兴趣。

|<<<146147 148 149 150 >>>|