许 - 关于许的双语例句 - 许造句 - 语文书

为您找到3026个与“许”相关的双语例句：

He witnessed many dramatic escapes as people jumped from as high as the fourth floor...
他目睹了许多人从五层高的楼上跳下来逃生的惊险场面。
Maybe I eat too much and that's what makes me dozy.
也许我吃得太多了，所以昏昏欲睡。
...a storm which destroyed dozens of homes and buildings.
摧毁了许多房屋和建筑的暴风雨
The government would not allow anyone to sneak in by the back door and seize power by force...
政府不会允许任何人偷偷混进来并用暴力攫取政权。
We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.
我们不能允许教条主义阻碍进步。
Numerous marriages now end in divorce...
现在许多婚姻都以离婚收场。
The democrats are divided over whether to admit him into their group...
民主党人就是否允许他加入他们的组织意见不一。
If you have been dithering about buying shares, now could be the time to do it.
如果你一直在犹豫是否要买股票，现在或许是买的时候了。
There's a lot of evidence that oily fish, as distinct from fatty meat, has a beneficial effect.
有许多证据表明油性鱼，与高脂肪肉不同，对人体有益。
Dissolve the salt in a little boiled water.
将盐溶解在少许开水中。
The Party does not tolerate dissenters in its ranks.
该政党不允许其成员中存在异见分子。
They settled the land, dispossessing many of its original inhabitants...
他们在土地上定居，赶走了许多原来的居民。
Most of the civilians displaced by the war will be unable to return to their homes.
许多因战乱而流离失所的百姓将无法重返家园。
They were promised dispensation from military service...
他们得到许诺，可以免服兵役。
A special dispensation may be obtained from the domestic union concerned...
从国内相关的工会那儿或许能得到一项特许。
He pleaded guilty to being disorderly on licensed premises...
他承认在有售酒许可的经营场所寻衅滋事。
He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.
对以前爱吃的食物，他兴许突然就没了胃口。
...instruction manuals that break down jobs into scores of discrete steps.
把工作分解成许多独立步骤的指导手册
He has a broken nose but may be discharged today...
他鼻梁断了，但或许今天就能出院。
For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.
对许多人来说，他们期盼已久的还乡之行却令他们大失所望。

|<<<141142143 144 145 >>>|