查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2682
个与“
议
”相关的双语例句:
It was the suggestion that he might alter course to win an election that really nettled him.
是那条让他改变策略以赢得选举的建
议
惹恼了他。
The House voted to impose a one-year moratorium on nuclear testing.
众
议
院投票表决将核试验暂停一年。
The commission's proceedings have been wrecked by tantrums and walkouts.
委员会的
议
程因与会者的撒泼捣乱和离席抗
议
而受阻。
Since I'll be away, I'd like to reschedule the meeting...
既然我到时候不在,我想重新安排一下会
议
的时间。
...a UN resolution banning him from repressing his people.
禁止他压制民众的联合国决
议
I think it's premature for restaurants to come out with that advice.
我认为餐馆提出那样的建
议
太草率了。
...a packed meeting at Westminster...
在威斯敏斯特召开的与会人数众多的会
议
King was a worldwide symbol of non-violent protest against racial injustice...
金是全世界非暴力抗
议
种族不平等运动的象征。
After 10 years of negotiation, the Senate ratified the strategic arms reduction treaty.
经过10年协商,参
议
院已经正式批准了《削减战略武器条约》。
He is the toughest military ruler yet and has responded harshly to any dissent...
他是迄今最强硬的军事统治者,对任何异
议
都一律进行打压。
The fighting of recent days has given way to an uneasy truce between the two sides...
最近几天的交战结束了,双方达成了暂时的休战协
议
。
...the new strategic thinking which NATO leaders produced at the recent London summit...
北约领导人在最近召开的伦敦首脑会
议
上提出的新的战略思想
...a Congressman of 24 years' standing...
有 24 年资历的国会
议
员
The economy will come under the spotlight today at the conference of the Trades Union Congress.
经济将会成为今天工会代表大会会
议
上的焦点。
The proposal is to pay everything you owe, so that you can start with a clean slate.
建
议
你还清所有的债务,这样你就能够重新开始了。
Slated by critics at the time, the film has since become a cult classic.
尽管在当时备受评论家的非
议
,这部影片后来却成了一部有关异端邪教的经典之作。
Controversial energy measures are slated for Senate debate within days.
几项颇受争
议
的能源措施定于几天后提交参
议
院讨论。
The incident ruptures a recent and fragile ceasefire.
这次事件使最近达成的不堪一击的停火协
议
破裂。
With an election coming soon, your MP should be very responsive to your request.
选举在即,你的下院
议
员应当对你的要求作出积极的回应。
You are well advised to buy your car through a reputable dealer.
强烈建
议
您通过值得信赖的经销商购车。
|<
<<
86
87
88
89
90
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
A
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
much
blacked
at
reads
stories
too
quite
and
more
invented
have
allowed
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
字母
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
名人
规则
为什么
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
频繁
一个
强暴
仙境
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
触点
四个
文档
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
记号
最新汉译英
adopting
combines
internal
mater
bowed
perceives
connects
delimit
fronts
misted
covers
favors
explore
labored
dividing
fasts
sides
hid
glided
faltering
fresher
fruitless
necks
entrap
presses
frozen
sixteen
hunted
succeeds
最新汉译英
冲量
词形变化表
认识到
切成薄片
守门员
到达山顶
细查
受命运支配的
多玩游戏网董事长
自吹自擂的人
木板
婆娘
原点
概念论
发火器
排序
运动裤
天真烂漫地
无必要的
群居地爱社交地
书法
纸莎草纸
职权
走私者
阈值
喧闹的场面
吵吵嚷嚷的
主弹簧
卡通漫画制作
运动会
四个
吸引住
通过实验
阅览室
急促而激动地说
绕过
详细
零乱的
庞杂
普通感觉紊乱
播音
放映
基本的
悬架
基督教世
对立面
分别
激增
海岸警备队员