议 - 关于议的双语例句 - 议造句 - 语文书

为您找到2682个与“议”相关的双语例句：

The unions have circulated their branches, urging members to hold tight until a national deal is struck.
各工会已经在其分支机构中作了宣传工作，敦促会员等到达成全国性协议后再行动。
Does your offer still hold?
你的提议仍然有效吗？
The Prime Minister, is holding consultations with his colleagues to finalise the deal...
首相正在和同僚进行磋商，以敲定该协议。
A group of youths hoisted their flag on top of the disputed monument.
一群年轻人将他们的旗帜升到那座备受争议的纪念碑顶上。
I'm hoping to get some fashion hints.
我希望能得到一些有关时尚的建议。
Here are some helpful hints to make your journey easier...
几条有用的建议可以让你的旅途更轻松。
She suggested a trip to the shops and hinted at the possibility of a treat of some sort...
她建议去逛逛商店，并暗示可能要请客。
...his allegedly high-handed organisation of government business in parliament.
据传他在议会中处理政府事务时专横跋扈的作风
...the prime minister's hesitation to accept a ceasefire.
首相在接受停火协议上的犹豫
He said his advice was: 'No heroics, stay within the law'...
他说自己的建议是：“不要逞英雄，要遵纪守法。”
I made the then heretical suggestion that it might be cheaper to design new machines.
我提出了当时被认为是旁门左道的建议，说设计新机器可能更省钱。
Both sides will have to sell the agreement to their people. It's here that the real test will come...
双方都必须要让各自的民众接受这项协议。真正的考验就在这里。
Catherine could not give her the advice she most needed...
凯瑟琳无法给她最亟需的建议。
Henceforth, parties which fail to get 5% of the vote will not be represented in parliament...
从今以后，选票数量未达到总数5%的党派将不能在议会里占有席位。
It was really the British who, by digging their heels in, prevented any last-minute deal.
实际上是因为英国人拒不让步，才使得最后一刻达成协议的希望落空了。
It is advisable to mix coarse grit into heavy soil to improve drainage.
建议将粗砂掺到黏重的土壤里，以提高排水性能。
'We might toss up for it,' suggested Ted. 'If it's heads, then we'll talk.'...
“我们可以掷硬币来决定。”特德建议道，“如果是正面，我们就谈谈。”
The United States has taken a lot of criticism for its hard-line stance...
美国因其强硬立场遭到众多非议。
I hope that Parliament will soon take the NHS in hand...
我希望议会能很快接管国民医疗保健系统。
The Bridal Department will have experts on hand to give you all the help and advice you need...
婚礼用品部会有现成的专家为您提供所需的一切帮助和建议。

|<<<111 112 113114115 >>>|