议 - 关于议的双语例句 - 议造句 - 语文书

为您找到2682个与“议”相关的双语例句：

...the delays implicit in formal council meetings...
正式的政务会议所惯有的耽搁延迟
The report sets out strict inspection procedures to ensure that the recommendations are properly implemented.
报告规定了严格的检查程序，以确保建议得到切实执行。
The political system there has been impervious to all suggestions of change.
那里的政治体制对于所有的改革建议一概置之不理。
...an opposition move to impeach the President.
弹劾总统的反对议案
Careers officers offer impartial advice to all pupils.
就业指导员向所有学生提供公正无私的建议。
They say they expect the meeting to have a marked impact on the future of the country...
他们称他们预期会议对国家的未来会产生显著影响。
Members of the Bundestag are immune from prosecution for corruption...
德国联邦议院的成员可免受贪腐罪的起诉。
It's an ominous development that may bode ill for the Russian parliament.
进展很不顺利,对俄罗斯议会来说这可能是个坏兆头。
She understood his meaning, if not his words, and took his advice.
她即便没听懂他的话,也明白了他的意思,并且接受了他的建议。
In the event of a hung Parliament he would still fight for everything in the manifesto...
假如出现一个没有多数党的议会，他也仍将继续为实现宣言里提出的所有目标而奋斗。
Just as the show ended, he heard a huge hue and cry outside.
演出刚结束，他就听到外面愤怒的高声抗议。
How strange that something so simple as a walk on the beach could suddenly mean so much...
诸如在沙滩散步这样的小事会突然变得如此重要，真是令人感到不可思议。
Some members of the House and Senate worked all day yesterday...
一些众议员和参议员昨天工作了整整一天。
The role of women in war has been a hot topic of debate in America since the Gulf conflict.
自海湾冲突以来，妇女在战争中的作用一直是美国国内一个备受争议的热门话题。
During his six years in office, Seidman has often locked horns with lawmakers.
在任的6年中，塞德曼经常和立法议员争得不可开交。
The protesters chanted, blew whistles and hooted at the name of Governor Pete Wilson...
抗议者喊着口号、吹着哨子，并大声尖叫着皮特·威尔逊州长的名字。
...the Honourable Member for Billericay.
比勒里基区的议员阁下
The two sides agreed to honour a new ceasefire...
双方同意执行新的停火协议。
It's a very flattering offer, and I'm honoured by your confidence in me.
这个提议让我受宠若惊，能得到您的信任我感到很荣幸。
Most of the high honours usually go to long-serving MPs loyal to the government...
大多数的高级荣誉通常都会授予忠于政府的资深议员。

|<<<111 112113114 115 >>>|