让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

The sheer quantity of detail would bemuse even the most clear-headed author.
光是这么多的细节就会让哪怕是头脑最清醒的作者感到困惑。
The caves cannot but inspire wonder in the beholder.
这些洞穴让观者无不叹为观止。
He was a joy to behold.
他看着让人赏心悦目。
You can't begin to imagine how much that saddens me.
你都无从想象这让我有多悲伤。
The statistics beggar belief...
统计数据让人难以置信。
Hopewell's success begs the question: why aren't more companies doing the same?
霍普韦尔的成功让人不禁要问：为什么其他公司不效仿呢？
The officer on the beat picks up information; hears cries for help; makes people feel safe.
值勤警员注意观察情况，对救援呼叫及时反应，确保让百姓有一种安全感。
A cool breeze made the heat pleasantly bearable.
一阵凉风吹来，让炎热的天气变得稍微舒适了一些。
It enabled students to devote more time to their studies, or to be more accurate, more time to relaxation.
它可以让学生们有更多的时间来学习，或者更准确一点说，有更多的时间来放松自己。
The President offered compromises to parliament to defuse the battle of wills over who should wield power.
总统对国会作出让步，以求结束这场旷日持久的权力争斗。
Being there gave me a chance to touch base with three friends whom I had not seen for a year.
在那里，让我有机会和一年没见面的三个朋友取得了联系。
Don't let the dogs bark...
让那些狗别叫。
It was 90 degrees and the air conditioning barely cooled the room...
当时气温达到了90度，空调也不能让房间凉快多少。
Under the banner of education, we herd our children from ballet to basketball and back again.
打着教育的旗号，我们赶鸭子上架似的让孩子从芭蕾到篮球，不停地学这个学那个。
Uninsured people can be bankrupted by big medical bills.
高额的医疗费会让未参保者变得倾家荡产。
This movie made him the most bankable star in Hollywood.
这部电影让他一举成为好莱坞最具票房号召力的明星。
They succeeded in putting Perot's name on the ballot in Florida.
他们成功地让佩罗在佛罗里达州成为了候选人之一。
They have both behaved very badly and I am very hurt...
他们俩都很不友善，让我非常难过。
He does not think that his beliefs make him any worse than any other man.
他觉得自己的信仰并不让他比其他人更邪恶。
Not being able to hear doesn't seem as bad as not being able to see...
看不见比听不到更让人难以忍受。

|<<<186 187 188 189190>>>|