查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3500
个与“
解
”相关的双语例句:
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others.
在你看来似乎是施助的行为在别人眼中可能就会被
解
读成一种干涉。
They construed her silence as meaning that she agreed.
他们把她的沉默
解
释为表示赞同.
He considered how the remark was to be construed.
他考虑这话该如何理
解
。
Uprooting the hurtful action or event that took place is liberating, although it may be painful.
首先要根除伤害的行为,尽管这是一种
解
脱, 尽管这可能很痛.
Mr Patel phoned the University for an explanation, and he was given the usual unconvincing excuses.
帕特尔先生致电大学要求对方作出
解
释,但只得到了一些无关痛痒的惯用托词。
Before liberation he subsisted on wild potatoes.
解
放前他靠吃野薯度日.
Is it discharging its duty to diversity by printing snippets of opinion from unqualified readers?
难道通过刊登不懂行的读者的片断见
解
就算尽到了应有多样性见
解
的职责了 吗 ?
We have renounced the use of force to settle our disputes.
我们已再次宣布放弃使用武力来
解
决争端.
Pressure - fed engines are particularly susceptible to dissolved gas in the propellants.
挤压 式 发动机对推进剂中溶
解
的气体特别敏感.
When the crisis eases and confidence returns, valuations are bound to recover.
当危机缓
解
、信心恢复, 市值必将反弹.
He hadn't unravelled the knot in her heart.
他没能
解
开她心中的疙瘩.
It may, however, serve as a mechanism for cyanide detoxification.
但是也可能这是一条氰化物
解
毒的途径.
Whilst the detoxification requires energy, slow decay may still occur.
由于
解
毒作用需要能量, 所以缓慢的腐朽仍然会发生.
The decomposition of chlorofluorocarbons ( CFCs ) has been a hot topic in recent years.
氟里昂分
解
已成为当今环保技术的热点之一.
This design provides a reliable, fast and cheap solution for connecting Lon Net to Ethernet.
本设计为LON网络接入以太网,提供了一种可靠 、 快捷和廉价的
解
决方案.
Robert Kincaid was perspiring mildly; his top two shirt buttons undone.
罗伯特.金凯微微出着汗, 衬衫的头两个扣子
解
开着.
Each of the several chief theories has its host of zealous partisans.
那几种主要见
解
,每种都有许多热烈的拥护者.
Baxter paraphrased the contents of the press release.
巴克斯特
解
释了新闻稿的内容。
Aluminum - containing antacids bind phosphate, making it unresorbable by the gut.
含有铝的抗酸剂和磷酸盐结合在一起, 使磷酸盐无法被胃肠道溶
解
.
In the past, parents often believed that pain relief from antihistamines and decongestant's was necessary.
过去, 家长往往认为,用抗组胺药和减充血剂来缓
解
疼痛是必要的.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
picture
no
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
A
so
l
is
it
demand
preserve
act
request
mind
mans
life
my
热门汉译英
培养
教学
文学的资助者
一卷
书信体诗文
托管
教育机构
在附近
滑稽人物
下
语法书
课文
伊斯兰教义
逐字翻译
被担保者
预算
方言
保持健康
可识别的
女家庭教师
乐曲
风景画家
严酷考验
有影响地
喜欢冒险的
芜杂
患枯萎病
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
最新汉译英
descries
high
brandying
domestic
betray
splashed
hysteroma
uterotome
hysterology
Neutral
hysterotome
mesoprosopy
Terror
hysterolith
uterolith
sitting
models
allocation
recruit
vegetable
botch
announce
pots
planner
syllables
adoringly
junket
smothered
rusted
最新汉译英
贱女人
地理学的
坏女人
成腺细胞
原始部落中
雅致地
蠢女人
澳洲人
唬唬地叫
成红细胞
英国议会中
开释人
文明人
递送人
人造糖
消除季节性因素
更生霉素
中心区域
成釉细胞
意外的事
中学或大学的
成为原因的
代班人
成星形细胞
卡非人
坦诚地
醛甾酮生成
成脊索细胞瘤
生物合成
溶白喉菌素
地面的
弓的人
香叶木素
中硬地层掏药壶法
狗牙根长蠕孢色素
地美环素
脆柄菇素
畸形人
穿孔蕈炔素
中世纪武士用的
人件
猫似地叫
气球
骇人听闻的事件
次强亲和毒素
成血管细胞
无血生成
无孢形成
长蠕孢犬牙素