解 - 关于解的双语例句 - 解造句 - 语文书

为您找到3500个与“解”相关的双语例句：

South Africans were praying last night that he has read the situation correctly...
昨晚南非人在祈祷他对形势的解读是正确的。
The play is being widely read as an allegory of imperialist conquest...
这部剧被广泛解读为对帝国主义征服的讽喻。
This is not war as you learned it. It is brutal work, with no quarter given.
这并不是你所了解的战争。它残酷无情，对人没有半点怜悯。
I think what I put in that book is now pretty much the agenda for this country...
我认为我在书中写的正是目前该国亟待解决的问题。
Keep me posted on your progress.
让我随时了解你们的进展。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place...
当然，在这一决定背后的原因得到解释之后，一切就变得豁然开朗了。
I don't really know so I could not pass comment on that...
我不了解实情，所以我不能就此发表意见。
Joe passed his hand over his face and looked puzzled.
乔用手摸了一把脸，看上去疑惑不解。
I opened my coat and let him see the belt.
我解开外衣，让他看那条皮带。
I'll be only too pleased to help them out with any queries.
我非常乐意为他们答疑解惑。
'Would you like me to phone and explain the situation?' — 'Oh, would you?'...
“你需要我打电话解释一下情况吗？”——“哦，可以吗？”
Neat solutions are not easily found to these issues...
很难找到解决这些问题的巧妙办法。
He had political points of view and lent his name to a lot of causes.
他很有政治见解，对很多事业都予以支持。
In order to start reading this book you must have had some idea that the physical symptoms you were experiencing were due to anxiety.
开始读这本书之前，你一定已经了解到：你身体的不适症状是源于焦虑。
I shall try, with as much patience as is possible, to explain yet again...
我会尽可能耐心地试着再解释一遍。
The Australian government's answer to the problem has been to throw money at it.
澳大利亚政府对这个问题的解决方案一直就是大把往里扔钱。
The troops will not attempt to disarm the warring militias.
部队并不打算解除战斗中的民兵武装。
Mercifully, a friend came to the rescue...
幸好一个朋友赶来解了围。
We were told when he was taken to hospital that his injuries were so severe death would be merciful...
他被送到医院时，医生告诉我们他伤势过重，死亡对他算是一种幸运的解脱。
...a memorandum of understanding for co-operation between our two countries.
为我们两国之间的合作而达成的谅解备忘录

|<<<151152153 154 155 >>>|