查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13789
个与“
要
”相关的双语例句:
You need nimble figners for that job.
干这活需
要
手指灵活。
As I opened up the computer to try and fix the problem, I realized that I was getting into completely uncharted waters and considered whether to leave it to the experts.
当我打开电脑打算修理它时,我意识到这是一个自己一无所知的领域,于是我考虑
要
不
要
请专业人员帮我解决。
We aren’t gods: we must accept our mortality.
我们不是神:
要
死就得死。
The government has called for a moratorium on weapons testing.
政府已
要
求暂停武器试验。
She produced still lives and landscapes but above all moody yet incisive portraits of her mother, local school girls, women workers in town (profiles of a pensive, aristocratic looking seamstress dressed in black stand out).
但最重
要
的是画了她那忧悒、尖刻的母亲,还有当地上学的女孩、小镇上的女工人(其中一位穿黑衣的、沉思的、具有贵族气质的女裁缝师的侧面像最为突出)。
If he had a modicum of sense, he wouldn’t do such a foolish thing.
要
是他稍有一点理智,他决不会做出如此愚蠢的事来。
Don’t just do things simply for the sake of a raise or a promotion or a byline.
不
要
只为一次发财、升迁或露脸做事情。
Albeit difficult, the job is getting done.
尽管工作很困难,还是就
要
完成了。
A politician soon learns to swim with the tide and offer the voters things that they want,so as to gain their votes.
政治家很快就学会随潮流,为了争取选票,选民们
要
求什么他就答应什么。
You need an official signature to validate the order.
你
要
有正式的签字,这张汇票才能生效。
The urgency of the situation requires that we should make an immediate decision.
局势紧迫, 需
要
我们立即做出决定。
It was terribly hot and I started to feel strange.
天气热得
要
命,我开始觉得难受起来。
Their main mode of subsistence is hunting.
他们主
要
以打猎为生。
It will take a lot of repair work before the theatre regains its former splendor.
要
想剧院重拾昔日的辉煌,必须进行大规模整修。
a job calling for highly specialized skills
要
求有高度专门技能的工作
Demonstrators demanded full sovereignty for the self-proclaimed republic.
示威者
要
求宣布独立的共和国拥有绝对主权。
People need a chance to re-flect on spiritual matters in solitude.
人们需
要
独处的机会来反思精神上的事情。
Now the American and European economies are far weaker, and though Japan’s exports to Asia have grown this year, they do not counteract the sloth elsewhere.
如今,美国和欧洲经济
要
虚弱很多,虽然日本对亚洲其他国家的出口今年得到增长,但这些并不足以抵消其他地方的停滞。
Their claim is being treated with some skepticism in UN.
联合国方面对他们的
要
求持某种怀疑态度。
Don’t be too sentimental about the cat.
不
要
为那只猫过于多愁善感。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
ll
blanked
scornful
the
she
it
dog
meaning
play
lions
my
no
in
creating
source
picture
treated
painting
look
teacher
promote
courses
time
fun
depicting
teach
热门汉译英
牺牲
学生
逐渐变化
有礼貌的行为
风信子
巴基斯坦
驯兽师
制定法律
在古代
垃圾桶
心理学地
氯代烃
中世纪的骑士比武
不适宜居住的小屋
古代的
历史上的
来自西伯利亚的
深深打动
善于交际的人
工具作业
在船底
处于交战中的
基于
没有一点
脑发育不全
有创意的
去平行性
口发育不全
用毛巾擦
加以总结
悲叹声
冒险经历
举止
人迹罕至的
低年级的
卫戍部队
地位较高的
产生影响的
性格外向的人
尤指政治上的
高架公路
归类
字迹
形容
政治观点
调动
英勇精神
没有用的
吵闹
最新汉译英
books
crusty
preserve
query
farmer
rebounded
pennies
sources
uphold
format
warned
bounding
belts
Inches
ps
comment
recipient
mastering
glen
full
aspects
mind
twofold
plenty
glasses
raisins
surpassing
impeach
competing
最新汉译英
叶附属物
超声波定位器
英国英语的
尤指手枪或步枪
产生幻觉
怅然
在公共场所
在在
应征入伍
男孩时代
呆头呆脑的
百科全书的知识
妄自尊大的年轻人
此刻
礼让
设计一个版式
慎重拟定
男同性恋者
轻而易举赢得
股票经纪人
红头发的
有保护力的
声调优美的
悬挂的样子
豆科植物
价格
惊跑
吵闹
用公式表示
未作解释的
改革运动
共存
征兆
事先准备好的
密电译文
日记
穿插表演
低头
半身雕塑像
制定法律
出殡用的
杰出或著名的人物
被某事物所制服的
纵情酒色的
丝绸
佯装未见
铅板印刷
音符
引涕药