查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
998
个与“
要求
”相关的双语例句:
The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government...
法国政府对海地政变表示谴责,并
要求
恢复合法政府的地位。
Our governess was told to make sure we knew how to talk like English ladies.
要求
家庭女教师教会我们英国贵妇般的谈吐。
The knee-jerk reaction to this is to call for proper security in all hospitals.
对此类状况的第一反应会是
要求
所有医院都采取适当的安全措施。
Back in the Fifties, social convention required that males models keep their kit on.
回首50年代,那时社会习俗
要求
男模不能脱掉所有衣服。
There are fears that he will not be able to keep it up when he gets to the particularly demanding third year...
有人担心他到了
要求
极其严格的第3年时会坚持不下去。
...the strong and justifiable desire of the Baltic States for independence.
波罗的海诸国
要求
独立的强烈而正当的愿望
They demanded that those responsible be brought to justice...
他们
要求
将责任人缉拿归案。
I do her hair, and it has to be just so.
我必须得按她的
要求
为她做头发。
The law of the jungle demands: kill or be killed.
丛林法则
要求
的是:杀戮或者被杀。
The government issued a warning that the strikers should end their action or face dismissal...
政府发布了警告,
要求
罢工者停止行动,否则将被解雇。
The person concerned would be shown the evidence in private and invited to stand down...
将会向有关人员私下出示该证据,并
要求
其暂时离开证人席。
The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation...
那家人已经指示律师起诉汤姆森,
要求
赔偿。
The rally was organised at the instance of two senior cabinet ministers.
集会是应两位资深内阁大臣的
要求
组织的。
The men are very insistent that you leave right away.
他们坚决
要求
你立即离开。
...Raeder's insistence that naval uniform be worn...
雷德坚决
要求
穿海军制服
The Democratic Party has called for an independent inquiry into the incident.
民主党
要求
对事件展开独立调查。
He took out a court injunction against the newspaper demanding the return of the document.
他取得了法院强制令,
要求
报社归还那份文件。
When we asked to see more we were refused. Indeed we were escorted away by men with guns.
当我们
要求
进一步参观时却被拒绝了。实际上,我们是被一些带枪的人护送离开的。
We were asked to investigate the alleged inconsistencies in his evidence.
我们被
要求
对他证词中的前后矛盾之处进行调查。
...the needs of those unable to respond to the imperatives of an enterprise culture.
那些不能积极响应企业文化核心
要求
的人的需求
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
picture
rendered
too
by
sacks
into
gaping
incite
upsetting
thoughtful
during
away
Japanese
organic
ax
tells
blacked
model
Tuesday
perfect
Chang
clashes
site
meals
热门汉译英
一组
跳绳
最精彩的部分
画面
灭
非殖民化
规律
带路
杂记
决心
互换
恶果
摘录
有家
音乐作品
垃圾桶
弓曲
百科全书编纂者
效果
无益的事
斜坡
遭到严厉的批评
要点
在古代
生活方式
学院的一员
小孔
检查员的
过分单纯化的
日光反射装置
分解优势生物
有文化修养的
图书缩摄胶片
某些蕨类所有
观察和辨认鸟
传奇剧式的事件
乌敏素
传奇剧
传奇文学
勤俭
传奇
方形
体温
激励
老师
激励者
貂鼠
小链
忧闷
最新汉译英
beadhouse
depiction
glucoraphenin
tunes
exhibited
setbacks
biphenylylpenicillin
city
associates
bloomary
oxysphere
geosphere
sepharose
mouthwash
aquiclude
gargle
Amilan
Addiss
indianness
Indian
Zulus
kinkled
tallied
compass
mustn
rat-a-tat
postural
cinchonine
glaucosis
最新汉译英
退税凭证
脚后跟的
慈善活动
脊椎动物
有脊椎的
微分算子
解除僧职
常务董事
养老院
萝卜甙
瓦萨里
遍历性
妓院的
透膜性的
闷气的
润唇膏
抑草生
逆牵引
致冷的
肉用鸡
透析的
牵胎钩
大陆的
故事片
稍胖的
严酷考
启蒙的
横跨大陆的
遗赠物
塑造的
一垒手
融合物
装备的
颇肥的
熔融性
透析器
阿舒尔
鲍文玉
海泡石的烟斗
尼泊尔人
袂塔酚
尼泊尔首都
有某种意志的
乔利住所名称
膀胱镜取石术
有效感知噪声
有教训意味的
唇血管镜检查
联苯青霉素