查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
998
个与“
要求
”相关的双语例句:
The French government has condemned the coup in Haiti and has demanded the restoration of the legitimate government...
法国政府对海地政变表示谴责,并
要求
恢复合法政府的地位。
Our governess was told to make sure we knew how to talk like English ladies.
要求
家庭女教师教会我们英国贵妇般的谈吐。
The knee-jerk reaction to this is to call for proper security in all hospitals.
对此类状况的第一反应会是
要求
所有医院都采取适当的安全措施。
Back in the Fifties, social convention required that males models keep their kit on.
回首50年代,那时社会习俗
要求
男模不能脱掉所有衣服。
There are fears that he will not be able to keep it up when he gets to the particularly demanding third year...
有人担心他到了
要求
极其严格的第3年时会坚持不下去。
...the strong and justifiable desire of the Baltic States for independence.
波罗的海诸国
要求
独立的强烈而正当的愿望
They demanded that those responsible be brought to justice...
他们
要求
将责任人缉拿归案。
I do her hair, and it has to be just so.
我必须得按她的
要求
为她做头发。
The law of the jungle demands: kill or be killed.
丛林法则
要求
的是:杀戮或者被杀。
The government issued a warning that the strikers should end their action or face dismissal...
政府发布了警告,
要求
罢工者停止行动,否则将被解雇。
The person concerned would be shown the evidence in private and invited to stand down...
将会向有关人员私下出示该证据,并
要求
其暂时离开证人席。
The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation...
那家人已经指示律师起诉汤姆森,
要求
赔偿。
The rally was organised at the instance of two senior cabinet ministers.
集会是应两位资深内阁大臣的
要求
组织的。
The men are very insistent that you leave right away.
他们坚决
要求
你立即离开。
...Raeder's insistence that naval uniform be worn...
雷德坚决
要求
穿海军制服
The Democratic Party has called for an independent inquiry into the incident.
民主党
要求
对事件展开独立调查。
He took out a court injunction against the newspaper demanding the return of the document.
他取得了法院强制令,
要求
报社归还那份文件。
When we asked to see more we were refused. Indeed we were escorted away by men with guns.
当我们
要求
进一步参观时却被拒绝了。实际上,我们是被一些带枪的人护送离开的。
We were asked to investigate the alleged inconsistencies in his evidence.
我们被
要求
对他证词中的前后矛盾之处进行调查。
...the needs of those unable to respond to the imperatives of an enterprise culture.
那些不能积极响应企业文化核心
要求
的人的需求
|<
<<
41
42
43
44
45
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的