被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

Such wrongly wrought proteins need to be binned before they cause substantial damage.
这些折叠出错的蛋白质在引发灾难前就需要被封存.
The estate was sliced up into very small bequests.
这份产业被分成了很小的一份份遗产.
They are forced to mark to market every day and are benchmarked to relative performance.
他们被迫每天盯着市场,并以相对业绩作为基准衡量指标.
The rest were disappointed, miserable creatures in unwarm beds , tearfully bemoaning their fate.
剩下那些不幸的人,失望的人在不温暖的被窝里悲泣自己的命运.
I find it belittling to be reprimanded by someone so much younger than me.
我觉得,被这么个比我年龄小得多的人训斥,真太失身份了.
Mr Putin at first ignored her murder, then posthumously belittled her work.
一开始,普京对她被谋杀视而不见, 还在她死后贬低她的工作.
I have never been praised nor belittled ; I am below no one.
我未曾被赞扬或被蔑视; 我从不屈就于任何人之下.
For months the beleaguered garrison refused to surrender.
一连数月,被围困的驻军都拒绝投降.
We are beleaguered by problems.
我们被许多困难所困扰.
Jacket belayed with silver lace.
夹克被绑缚上银色饰带.
She was belabored by her fellow students.
她被她的男学生嘲弄了.
Though relatively non - aggressive, these lumbering behemoths are savagely efficient at dispatching their adversaries when provoked.
虽然它们相对来说不会主动攻击,可一旦被激怒, 这些看似笨拙的巨兽可以毫不费力地将对手撕成碎片.
I was invited to a beheading today.
今天我被邀请来砍头.
He was dismissed from the service for his careless behaviours.
他因玩忽职守而被革除(职务).
Accounts of this series of battles have been beautified.
有关这一系列战役的叙述已被加以美化.
Mother Teresa was beatified in 2003 but not yet been canonized by the Vatican.
德雷莎修女在2003年被行宣福礼.但至今还未被梵蒂冈评为圣徒.
Three invading battleships were sunk at one stroke.
3艘入侵军舰被一举击沉.
The first two batsmen were bowled out.
头两个击球员被判出局了.
The prisoners were led out in batches and shot.
这些囚犯被分批带出去枪毙了.
The basalts were intruded by numerous silica dykes, some of which terminate in the sedimentary layers.
玄武岩被无数的二氧化硅矿脉侵入, 其中一些终止于沉积岩层.

|<<<9192 93 94 95 >>>|