查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
Several extraneous prefaces were cut out of the prayer book at the beginning of the eleventh century.
11世纪初,几篇无关紧要的序言
被
从这本祈祷书中删去了。
From this respect, pipelining has everything to commend it.
从这点来说, 管路乐于
被
人们采用.
Genuine emotion peeps through, only to be squeezed back by some orthodox piety.
真实的感情偶尔出现, 但跟着便
被
正统的虔诚挤跑了.
The property was parcelled out to his children.
财产
被
分成若干份,分给他的孩子.
The necessary work was parcelled up into a number of work packages.
必要的工作都
被
打包成了多个工作包.
He who neglects today will be neglected by tomorrow.
忘掉今天的人将会
被
明天忘掉.
On Thursday, about 400 cuboid watermelons were shipped to Tokyo and Osaka.
上周四, 大约有400个方形西瓜
被
运到东京和大阪.
Because of their circular movement, these severe windstorms are also known as twisters.
因其作圆形迂回运动, 这些极其残暴的暴风又
被
称为旋风.
He was charged with torching a storehouse.
他
被
指控纵火烧仓库.
Chinese deciduous shrub with yellow - throated pinkish flowers and bristly fruit; often cultivated as an ornamental.
中国的一种落叶灌木,粉红色花、具有黄色喉部,果实包
被
以刺毛; 常作为观赏植物栽培.
The wartime temporaries will be replaced by permanent homes.
那些战时临时住房将
被
永久性住宅代替.
TCP reassembles the data steams in the order that it is received.
传输控制协议在它是
被
一般承认的次序中重新召集数据蒸气.
A reality that chases shames us frankly, that is not acceptable.
坦白说羞辱我们的现实是不能
被
接受的.
They have grown up surrounded by reminders of their terrible past.
他们慢慢地
被
可怕的过去所困扰.
The bas - reliefs around the base of the Borobudur were mysteriously - covered by stone walls.
婆罗 浮屠 基础周围的半浮雕神秘地
被
石墙所掩盖.
Laser photographing and type - setting are widely used in printing.
激光照排这项技术现在已经
被
广泛的运用在印刷业.
Those permanents come back if Admonition Angel leaves the battlefield.
当AdmonitionAngel离场时,
被
其放逐的永久物回场.
Everyone who participates will be listed in the film's credits.
所有参与者都会
被
列入这部电影的演职员名单里.
The suggestion was negatived by the school board.
这提议
被
教育委员会否决了.
The casing was driven into the soft muds in the top.
套管
被
送入软岩粉顶.
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
scornful
it
forms
he
i
pack
jin
dominate
Work
else
violation
disordered
spiked
public
courses
pot
reciprocating
wiser
heavens
united
miler
farmer
technologically
way
intentions
shades
milestones
spoken
World
热门汉译英
间隔时间
喧骚嘈杂的集会
理解练习
时装领域
肺病患者
绘画作品
笨手笨脚地做某事
不相同
大声讲或读
组织分化
女儿般的
素材资料
涂糖霜
民间故事
未开化的
节制饮食
像是用腰带围绕的
灵敏元件
编年史作者
精神上的寄托
银币
事先指导
地形自动记录仪
挽歌作者
意象派诗人
矫揉造作者
撤销圣职
诗一样的作品
犯规
错综复杂的局面
轻率作出的
形容词性词语
独家新闻
宣传人员
播放节目
不顾危险
一组建议
咬文嚼字的
中世纪的骑士比武
文学的资助者
最上等的
人马座
盐碱滩
打字机字体
小礼帽
有家
奴隶身份
卖弄风情的女子
公共交通
最新汉译英
growths
outset
actions
perspire
debates
memorizing
briefings
forking
instep
tedious
demon
sportsmen
curtsy
vouchers
spoken
guidance
various
secreted
desperate
crap
seconded
pantheon
mimics
corrects
explanations
phoned
resenting
forgiving
caused
最新汉译英
编年史作者
圆木造的
乱七八糟地
法国女人
笨拙的人
不随意的
走绳索的人
不可还原性
揩油的人
势利小人
不溶黏料
自由之人
不让步者
产生旋律的
顺利地
深思熟虑地
谈判代表
实验的方法
即兴演奏
偶然发生的
立交桥
实验室工作人员
能吃苦耐劳的
瘦削
期
国会议员
有趣的故事
不可预料的
铲形部份
书目提要编著人
口述地
牢记
抗粘着
地下通道
免疫化学
高级中学
古苏格兰人
已婚女子
民意调查的结果
介于其间的
无疑问地
影响范围
罕见的东西
边远的居民
不礼貌地
轻率作出的
产生效果
构成部分
强有力地