查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
Napoleon was sent into exile on an island.
拿破仑
被
流放到一个岛上。
Marie Curie’s remains were exhumed and interred in the Pantheon.
玛丽·居里的遗体
被
移出葬在先贤祠中。
The Chinese Christians,therefore, practically excommunicate themselves from their own clan.
所以,中国的基督徒简直是
被
逐出了自己的家族了。
Tobacco is considered by some to be an evil.
烟草
被
有些人认为是一种祸害。
If you don’t pay your rent you’ll be evicted.
如果你不交房租, 就会
被
赶出去。
Euthanasia is illegal in most countries.
安乐死在大多数国家
被
认为是非法的。
The fallen soldiers were eulogized as heroes.
阵亡的士兵
被
颂扬为英雄。
Rome has been called the Eternal City.
罗马一向
被
称为不朽之城。
He was seen as a threat to the established order.
他
被
看作是对已有秩序的威胁。
He established himself as a leading surgeon.
他使自己
被
承认为主治外科医师。
One day a youth espied her as he was hunting.She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man.
一日,她
被
一个正在行猎的小伙子看见了,她认出来这个猎手原来是自己的儿子,现在已长成为一个翩翩的少年。
I don't want to see a system like that will be erected.
我不希望看到那种制度
被
建立起来。
His name was erased from the list.
他已
被
除名。
After bitter hand-to-hand combat,the enemy military camps were entirely destroyed.
经过一场短兵相接的激烈战斗,所有敌军营垒
被
摧毁了。
“Oh,thank you!” she enthused gratefully.“You’re a real gem,a diamond of the first water.
”“谢谢!”她表示感激热情洋溢地说,“你真是一个
被
人尊敬的人,第一流的好人。”
They were enthralled with the play.
他们
被
那个戏迷住了。
The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month.
贪污犯受到了严厉惩罚,并
被
责令每月退还部分赃款。
Russia is a riddle wrapped in a mystery inside an enigma.
俄罗斯是
被
包藏在一个闷葫芦里面的神秘物体之中的谜。
He seemed completely engrossed in his book.
他好像完全
被
他的那本书迷住了。
He had been engaged in emissary activity before he was discovered.
在
被
发现以前他一直从事间谍活动。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
no
picture
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
so
it
A
is
mind
establish
demand
preserve
act
request
package
mans
lions
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
一卷
逐字翻译
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
产生效果
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
即席翻译的文章
用图表示的
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
保持健康
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
化石相
在地上玩的
脏东西
野营地
严酷考验
最新汉译英
demon
elders
awards
park
losers
Beven
pomp
autoregulation
taboos
gabble
kits
sweaters
eaters
starts
throat
safety
potatoes
potato
Wharton
project
stairs
shorts
screws
horses
throws
trucks
chaffingly
mortar
jousts
最新汉译英
美元过剩额
美洲虎
采购员
有思想的
花哨地装饰
花哨地
团体
烟囱顶上的
咬文嚼字的
下属
漂流到海岸的货物
第十一日
把上浆
磨碎的
搓碎的
出神的
采金区
书目提要编著人
不溶酶
感到抱歉
危险期
危难时刻
实现者
使随潮水漂行
三文鱼
无价的
忠实地
虹吸管
用虹吸管吸
褐色的衣服
经过的
智力发育迟缓的
未搅拌的
小鸟儿
影响范围
专门名词
不能离家的
全国
使不成功
失败之作
呼吸的空气
供海豹等呼吸的
冰山
俱乐部的
未输过的
下赌注于
用图表示的
肠周围的
学会