查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
...unsurfaced roads now churned into mud by the annual rains.
如今
被
一年一度的雨季搅得非常泥泞的土路面
The pair were christened 'The Women in Black' after they both wore black dresses at a party.
那两人在一次聚会上都穿了黑裙子,从此就
被
叫做“黑衣姐妹花”。
I was both disappointed and amazed when I got the chop from the Wales team.
我
被
威尔士队解聘时,既失望又错愕。
He won't say which programmes are for the chop...
他不愿说哪些项目将
被
毙掉。
He was not expected to be released because he was considered a valuable chip in this game.
估计他不会
被
释放,因为他是这场较量中的一个重要筹码。
An exposed garden may be chilled by cold winds...
露天花园容易
被
冷风吹透。
The job went to one of his chief rivals.
那份工作
被
他的一个主要对手抢去了。
Financial stress is well established as a chief reason for divorce...
经济压力
被
确认是导致离婚的首要原因。
Frequently, men who check answer (b) have not actually had the experience of being repeatedly rejected by women.
多数情况下,选(b)的男人没有真的尝过三番五次
被
女人拒绝的滋味。
He cheated death when he was rescued from the roof of his blazing cottage.
他
被
人从他那熊熊燃烧的棚屋顶上救了下来,捡了条命。
Many brokers were charged with cheating customers in commodity trades.
许多经纪人
被
指控在商品交易中欺骗顾客。
Cheats will be disqualified.
弄虚作假者将
被
取消资格。
These tests will inevitably be used by politicians to make cheap political points.
这些测试必然会
被
政客们不失时机地拿去大做政治文章。
They were slaves, to be bought and sold as chattels.
他们是奴隶,将
被
作为财产买卖。
He was exposed as a charlatan.
他
被
揭穿,原来是个骗子。
I have been given charge of this class...
我
被
分配负责这个班。
This play is characterized as a comedy.
这出戏
被
认为是喜剧。
Chromium supplements were used successfully in the treatment of diabetes (see Chapter 4)...
铬补充剂
被
成功运用于治疗糖尿病(见第4章)。
I have always felt like a changeling born into the wrong family.
我一直感觉自己小时候
被
调包过,不是这一家的人。
We were turned off the train at Hanover, where we had to change.
我们在汉诺威站
被
赶下火车,只好在那儿转车。
|<
<<
341
342
343
344
345
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地