查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
Many universities argued that students learned more when they were in classes out of choice rather than compulsion...
很多大学认为如果学生上课是出于自愿而不是
被
迫,那么他们学到的东西会更多。
The four debates will be compressed into an unprecedentedly short eight-day period...
这4场辩论将
被
压缩到短短8天的时间,这是前所未有的。
England were comprehensively beaten by South Africa.
英格兰队
被
南非队彻底打败。
We consider it a compliment to be called 'conservative'...
我们认为
被
称作“保守分子”是对我们的一种赞赏。
Inspectors were sent to visit nuclear sites and verify compliance with the treaty...
监督员
被
派去视察核武器基地并核实条约的遵守情况。
A complete tenement block was burnt to the ground...
整幢公寓大楼
被
付之一炬。
Councils were required to compile a register of all adults living in their areas...
各地政务委员会
被
要求编制一份该地区成年居民的名册。
Leonie's mother was compelled to take in washing to help support her family...
利奥妮的妈妈
被
迫在家替人洗衣服,以贴补家用。
His death sentence was commuted to life imprisonment...
他的死刑
被
减为无期徒刑。
He is expected to be committed for trial at Liverpool Crown Court.
预计他会
被
移交利物浦高等刑事法庭。
Arthur's drinking caused him to be committed to a psychiatric hospital.
阿瑟由于酗酒
被
送进一家精神病医院。
...his committal to prison.
他
被
收押
He was commissioned as second lieutenant in the Air Force...
他
被
任命为空军少尉。
The authorities have been asked to set up a commission to investigate the murders.
当局
被
敦促成立一个委员会负责调查这些谋杀案。
It seems such a pity that a distinguished and honored name should be commercialized in such a manner...
一个著名的、令人尊敬的名字
被
人用得如此商业化,似乎太让人遗憾了。
Stratford police refuse to comment on whether anyone has been arrested...
斯特拉福德警方拒绝对是否已有人
被
捕一事发表任何评论。
The Rousseau model commended itself to a lot of early socialists.
卢梭提出的模式
被
很多早期的社会主义者接受。
The pistol came to pieces, easily and quickly...
手枪很快就
被
拆得七零八落。
Several local officials are in jail on charges of colluding with the Mafia...
几位当地官员因
被
控勾结黑手党而入狱。
Bernard was once collared by an aggressive stranger in Soho.
有一次,伯纳德在索霍区
被
一个气势汹汹的陌生人拦住,硬要与他说话。
|<
<<
341
342
343
344
345
>>
>|
热门汉译英
treated
he
develop
answers
package
understanding
advance
Work
independence
pack
show
about
group
risking
empty
blance
mans
lessons
distributional
ionizer
querulous
enteric
reaches
premiere
aridity
grow
errorless
two-tier
pertains
热门汉译英
保持健康
最幸福的
反抗
倾盆而下
金融时报
柏树枝
直径的
护肤液
派系的
一次印刷
病原体
不认识的人
灰质核
夜半
吐弃
酷好
外交人员
大城市
梅尔维尔
作战用的
胺乐果
修辞法
氯丁二烯
伦敦佬的
有蜂蜜的
表示不感兴趣
渊识博学
公共机构的
地堡
丹东
丹迪
归类
围堰
迁移蚜
鼓风
食虫动植物的
母
多情
霍姆斯
错综复杂的事物
同宗接合
上下晃动
沿
含糊地说出
膳食学家
有害药物
小发明的
低吟声
承认收到
最新汉译英
fell
cabareted
ideal
increasing
situations
infused
windstorm
mm
favourites
leaf
garnered
ve
book
Faintly
models
brackets
laymen
boned
preserve
next
foment
hackles
mans
daunt
read
pack
raiser
methods
views
最新汉译英
书籍解题的
小网藻属
小平板法
小型雌蚁
小噬细胞
小高位芽植物
小耳孢囊菌属
小单孢子菌属
自找苦吃的人
小霉菌属
露天表演
小健足虫属
小孔苔虫属
小髓细胞
小帽贝属
关于
归类
可辩解
反对党
一大堆
拳击比赛
常作名词修饰语
不听话的
押韵的短诗
关键词句
不加牛奶的
出租马车车夫
剪下报刊上的文章
莲心碱
的良机
匮乏的
哺乳期
在邻近
登记册
庸俗的
高丽参
英亩数
弦月窗
使重聚
铁线莲
用完了
布鲁诺
一句话
苯沙仑
性行为
再评价
龟裂状
使变调
最高价