被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

The vote hardly constitutes a victory...
这次投票很难被视为一次胜利。
Testing patients without their consent would constitute a professional and legal offence...
未经患者同意而对其进行检查被视为违反职业操守并触犯法律。
Grandfather Dingsdale had sustained a broken back while working in the mines. Consequently, he spent the rest of his life in a wheelchair...
丁斯戴尔爷爷在矿井里工作时被压断了脊骨，结果，下半辈子都与轮椅为伴了。
Early in the eleventh century the whole of England was again conquered by the Vikings.
11世纪早期，整个英格兰再次被北欧海盗征服。
...a man deprived of his conjugal rights.
被剥夺了夫妻权的男子
NATO countries have been forced to confront fundamental moral questions.
北约国家被迫正视基本的道德问题。
Mr Gordon now feels forced into an ever more conformist way of running his practice.
现在，戈登先生觉得被迫以一种更为守旧的方式经营自己的业务。
Many children who can't or don't conform are often bullied...
很多不能或不按规矩行事的小孩常常被人欺负。
She had been held in solitary confinement for four months...
她被单独关押了4个月。
He announced that the army and police had been confined to barracks.
他通告说军队和警察已经被禁闭在营房中不得外出。
The woman will be confined to a mental institution...
这个女人将被关进精神病院。
The English translation may have been condensed into a single more readable book.
英译本可能被压缩成了更具可读性的单行本。
...appeals by prisoners condemned to death.
被判死刑的囚犯们提出的上诉
He was condemned to life imprisonment.
他被判终身监禁。
Nicky was rushed to hospital with concussion...
尼基因脑震荡被火速送往医院。
The President's speech was hailed as a conciliatory gesture toward business.
总统的讲话被视为对商界的安抚性姿态，受到了欢迎。
A term in prison will concentrate his mind wonderfully.
一想到要被判刑，他的头脑就会变得非常清醒。
They conceded four goals to Leeds United...
他们被利兹联队攻进4个球。
Five people were arrested for carrying concealed weapons.
5人因身上藏有武器被捕。
The data are then fed into a computer...
数据随后被输入电脑。

|<<<341342343 344 345 >>>|