被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

He picked up his first booking for a 45th-minute foul on Bull.
他因为在比赛进行到第 45 分钟时对公牛队犯规而被第一次记名警告。
Middlesbrough's Jimmy Phillips was sent off for fouling Steve Tilson.
米德尔斯堡队的吉米·菲利普斯因为对史蒂夫·蒂尔森犯规而被罚下场。
The freighter fouled its propeller in fishing nets.
货船的螺旋桨被渔网缠住了。
He was sent off for using foul language in a match last Sunday...
他在上周日的一场比赛中因为骂人而被罚下场。
The survival of the proteins depends on the way in which bones are fossilised.
蛋白质是否存留取决于骨头被石化的方式。
Sixty-one small parachute symbols were painted on the left side just forward of the wing.
61 个小降落伞的标志被绘在左翼的正前面。
Having spent his rich wife's fortune, the Major ended up in a debtors' prison.
花光了他有钱老婆的财产之后，这位少校最后被关进了债务人监狱。
...children who've been forsaken by individual teachers...
已经被个别教师弃之不顾的孩子们
After he was officially pronounced the world's oldest man, he offered this simple formula for a long and happy life...
在他被正式宣布为世界上最年长的人后，他给出了这样一个简单的快乐长寿的秘诀。
The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.
被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。
It was thought bad form to discuss business on social occasions.
在社交场合讨论生意被认为是不礼貌的。
If the research which enticed them to Britain is removed, they can be forgiven for feeling betrayed.
如果吸引他们来到英国的研究项目被取消了，他们感觉遭到了背叛也是情有可原的。
He was found guilty of forgery.
他被判伪造罪名成立。
He was later criticised for his lack of foresight...
他后来被指责缺少先见之明。
She could see herself in the reflecting lenses, which had grotesquely foreshortened her.
她能够看到自己在反光镜中被缩小的古怪形象。
The disappointing sales figures foreshadow more redundancies...
令人失望的销售额预示着会有更多人被裁员。
They were convicted on forensic evidence alone...
仅凭法医的证据他们便被定了罪。
They are discouraged from becoming close friends with foreigners.
他们被劝说不要和外国人密切交往。
Reports are coming in of the forcible resettlement of villagers from the countryside into towns.
不断有报道称村民被强制从农村迁入城镇定居。
The principle of market forces was applied to some of the country's most revered institutions...
市场运作的规律被应用到该国某些最具影响力的机构。

|<<<321322 323 324 325 >>>|