被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

They're offended by the elaborate security measures the police have put in place.
他们被警方部署的繁复安全措施惹怒了。
He would not stand by and let his pet project be killed off...
他不会袖手旁观任由他最看好的项目被扼杀。
The goats are penned in and fodder has to be cut and carried each day...
山羊被关进圈里，每天都得铡草运料。
It is doubtful whether Ted, even with his fluent French, passed for one of the locals.
尽管特德能说一口流利的法语，但他是否会被当成当地人仍值得怀疑。
Children's toy guns now look so realistic that they can often pass for the real thing...
现在的儿童玩具枪看起来过于逼真，以至常常被误认作真枪。
Several popular beaches were found unfit for bathing although the government passed them last year...
有几家火爆的海滨浴场被查出不适于游泳，但是去年政府却宣布他们合格。
A young Moroccan stopped by police refused to show his papers...
一位被警察拦下的摩洛哥青年拒绝出示他的证件。
She was still getting over the shock of what she had been told.
她被告知了这件事，直到现在还惊魂未定。
His car rolled over after a tyre was punctured...
一只轮胎被扎破后，他的车翻了个底朝天。
He was knocked over by a bus and broke his leg...
他被一辆公共汽车撞倒，一条腿折了。
Two out of five thought the business would be sold privately on their retirement or death...
五个人之中有两个认为公司会在他们退休或去世时被私下卖掉。
'Where is she being held prisoner?' I asked. 'Did you get it out of him?'...
“她被囚禁在什么地方？”我问道，“你从他口里套出来没有？”
They left themselves wide open to accusations of double standards and hypocrisy.
他们使自己陷于被人指责搞双重标准和虚伪不实的境地。
Ryle tried the Embassy, only to be told that Hugh was in a meeting...
赖尔试着找了大使馆，却被告知休正在开会。
On reaching Dubai the evacuees are taken straight to Dubai international airport.
撤离人员一抵达迪拜就径直被送往迪拜国际机场。
I've seen your name on the list of deportees...
我看见你的名字在被驱逐出境者名单之列。
One day when my wife was doing the dishes she cut her hand on a broken glass.
一天，我妻子洗碗碟时，被一只破玻璃杯割破了手。
He was abandoned by his father when he was three months old...
他3个月大的时候被父亲遗弃了。
He was considered too old for the job.
他被认为年纪太大,不适合做这份工作。
Yet, as often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise...
然而，他们发现自己往往不是被赞扬而是遭刁难。

|<<<296 297 298 299300>>>|