被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

The management group would stand to gain millions of dollars if the company were sold...
如果该公司被卖掉，管理层会获得几百万美元。
He stands accused of destroying the party in pursuit of his presidential ambitions...
他被指责为实现自己当总统的野心而不惜毁灭该党。
Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles...
汽车制造商在新车的好几处地方打上车辆识别号码，以便于追查被偷车辆。
He was accused of having no sense of humor, of not being a good sport.
他被指责缺乏幽默感，不够大度。
Even sensible Frank had fallen under her spell.
甚至连一向理智的弗兰克都被她迷住了。
They say she died after a witch cast a spell on her.
他们说她是被一个女巫施了魔法后死的。
A report has just arrived on government desks which spells more trouble.
刚刚有一份报告被送到政府手中，这意味着将要出现更多的麻烦。
By December last year most of the resources had been spoken for.
去年 12 月之前，绝大多数的资源就被预订了。
Guns continued to be produced in small numbers.
枪支继续被小批量地制造出来。
Every piece of timber was planed, cut to size and stained with cedar preservative.
每根木材都被刨平了，切割成一定尺寸，并涂上了雪松防腐剂。
If you should be fired, your health and pension benefits will not be automatically cut off...
如果你被解雇，你的医疗和养老保险金不会自动中断。
She was surrounded by doctors, lawyers, housewives — people, in short, like herself.
她被医生、律师、家庭主妇——总之是一群像她一样的人——所包围着。
His glittering career was cut short by a heart attack...
他辉煌的事业因心脏病发作而被迫终止。
Fraudsters are often shopped by honest friends and neighbours.
诈骗犯经常会被正直守法的朋友和邻居告发。
Food is being shipped to drought-stricken Southern Africa.
食物正被运往遭受旱灾的非洲南部。
...the shells of burned buildings...
大厦被烧毁后露出的框架
...first-rate plans which sit on the shelf.
不被采用的最佳方案
Several hundred soldiers have been seconded to help farmers.
数百名士兵被临时派去帮助农民。
In 1937 he was seconded to the Royal Canadian Air Force in Ottawa as air armament adviser...
1937 年他被临时调往渥太华的加拿大皇家空军担任军备顾问。
The soil is depleted first by having crops grown in it and second by natural weathering and bacterial action.
土壤首先是被种植其中的作物消耗掉，其次受自然风化和细菌活动的侵蚀。

|<<<296 297298299 300 >>>|