被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

I don't actually mind being sampled as long as people give credit where it's due.
只要人们在适当处标明出处，我其实并不在乎自己的音乐被人节录。
Entire villages have been washed away. Roads and bridges have been destroyed and crops ruined.
这些村庄全部都被冲走了。道路和桥梁都被破坏了，农作物也全毁了。
All escape routes were blocked by armed police...
所有逃跑的路都被武警封锁了。
He was knocked through the ropes by Tafer.
他被塔费尔一拳打得从围绳间摔出了场外。
This lack of recognition was at the root of the dispute...
这种不被承认就是这次纷争的根源。
The officers had run the risk of being dismissed...
这些警官冒了被开除的风险。
In all the confusion, there's a serious risk that the main issues will be forgotten.
在一片混乱中，主要的问题很有可能会被遗忘。
The picture gave rise to speculation that the three were still alive and being held captive.
这张照片让人们猜测这3个人还活着，而且被囚禁起来了。
The waters continue to rise as more than 1,000 people are evacuated.
水面持续上涨，已经有1,000多人被疏散了。
The United Nations has been forced to revise its estimates of population growth upwards.
联合国已经被迫上调了其对人口增长做出的预测。
...the relatives of murdered villagers wanting to revenge the dead.
想要为死者报仇的被害村民的亲属
The killings were said to have been in revenge for the murder of her lover.
据说，她杀人是为了替她被害的情人报仇。
One of the most serious injuries was to Simon Littlejohn, who was forced to retire from the race with a leg injury.
伤势最重的人之一是西蒙·利特尔约翰，他腿部受伤，被迫退出了比赛。
The looted property was restored and the chargé d'affaires was told that the soldiers responsible had been arrested.
被劫财物已经物归原主，代办得知对此负有责任的士兵已被逮捕。
He said the ousted president must be restored to power...
他说被赶下台的总统必须重新掌权。
The army has recently been brought in to restore order...
最近军队被调来重整秩序。
They have been demoted to less responsible jobs.
他们被降职去做不太重要的工作。
The man was shot outside his house as he tried to resist arrest...
该男子在其住宅外拒捕时被击毙。
65 percent of the 1987 budget went for nuclear weapons research and production.
1987年65％的预算经费被用于核武器的研究和生产。
Five children were pulled from the smoke-filled house in heroic rescues by fire crews.
在消防人员英勇的营救行动中，有5个孩子从浓烟弥漫的房子里被救出。

|<<<281 282 283284285 >>>|