被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

This sense of privilege tends to be reinforced by the outside world.
这种优越感往往会被外部世界强化。
The ground has been polluted beyond recall...
这片土地已被污染得面目全非。
More than 3,000 cars were recalled yesterday because of a brake problem.
3,000多辆汽车因为刹车问题昨天被召回。
I had done enough after being recalled against Pakistan to have got on the tour to India.
在被征召入队参加与巴基斯坦的比赛后，我为前往印度的行程做了充分准备。
Dean Richards was recalled to the England squad for the match with Wales...
迪安·理查兹被召回英格兰队参加对阵威尔士的比赛。
The child who rebels is unlikely to be overlooked...
叛逆的孩子不太容易被忽视。
When I was invited to the party, I readily accepted.
当被邀请参加聚会的时候，我一口答应了。
...contamination of bathing water by raw sewage.
洗澡用水被未经处理的污水污染
A 19-year-old man has been found guilty of raiding a bank.
一个19岁的男子被判抢劫银行罪。
Monroe was on the phone, raging about her mistreatment by the brothers...
门罗正在打电话，怒不可遏地说着她被这几个兄弟虐待的事。
From here, contaminated air radiates out to the open countryside.
被污染的空气从这里扩散到开阔的乡村地区。
Only a year ago, he was on the rack with a heroin addiction that began when he was 13.
就在一年前，他还被13岁时开始染上的海洛因毒瘾所折磨。
The country is now racked by three violent separatist movements.
这个国家目前正被3场激烈的分离主义运动所困扰。
If Arthur was attracted here by the prospects of therapy, John came down purely and simply to make money...
如果阿瑟是被这种疗法的前景吸引到此，那么约翰则纯粹是为了赚钱而来。
The guide is being translated into several languages for publication near Christmas...
该手册正被译成数种语言，将在临近圣诞节时出版。
He's a spoilt brat and it's about time he learnt to behave properly...
他是个被宠坏的孩子，是该学些规矩了。
I was promoted to editor and then editorial director...
我先是被提升为编辑，然后又晋升为编务总监。
The freighter was allowed to proceed after satisfying them that it was not breaking sanctions.
在确认没有违反制裁条例后，货船被放行了。
The trial has been delayed until November because the defence is not ready to proceed.
因为被告方没有做好应诉的准备，审判已经被延期至11月份。
She does not want to be taken to an optician with the probable result of having to wear glasses...
她不想被带去验光，因为结果可能是她必须配戴眼镜。

|<<<276277278 279 280 >>>|