被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

I was whisked away in a police car.
我被一辆警车匆匆带走了。
Rabies has been described as one of the most terrifying diseases known to man.
狂犬病被称为人类已知的最可怕的疾病之一。
I still find it terrifying to find myself surrounded by large numbers of horses...
我仍旧觉得被一大群马包围很可怕。
They have been arrested as suspected drug traffickers.
他们已经作为贩毒嫌疑犯被拘捕。
One of those arrested could face the death penalty...
被捕的那些人中有一人可能被判死刑。
...a three-month sentence for motoring offences...
因违法驾车而被判3个月徒刑
Bob was forced to leave the car at the roadside and run for help...
鲍勃被迫把车停在路边，然后跑去求助了。
The book was withdrawn for the offending passages to be deleted...
这本书因含有需要删除的问题章节而被撤回。
I was stationed there just after the war.
战争刚结束，我就被派驻到那里。
Officers were terrified of his superhuman strength...
军官们被他超凡的力量吓坏了。
This will mean more remand prisoners being held in police cells...
这将意味着更多候审犯人会被拘押在警局拘留室。
Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24.
两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释，直到3月24日审判。
He had a six-month work placement with the Japanese government.
他被安排在日本政府部门实习了6个月。
On the death of Leo there were two main candidates for nomination as his replacement.
利奥去世后，有两个主要候选人被指定来接替他。
UN officials say two military observers were seized by the Khmer Rouge yesterday...
联合国官员称昨天有两名军事观察员被红色高棉逮捕。
No member of the team was medically qualified and its methods were considered totally unscientific.
这支队伍中的成员没有一个具有行医资格，而且他们使用的方法也被认为根本不科学。
He has been forced to adjust his schedule...
他被迫调整了自己的日程安排。
Eurocops was beaten in the ratings on Channel 4 by Kate and Allie, Hill Street Blues and St Elsewhere...
在第4频道的收视率调查中《欧洲警察》被《凯特和阿莉》、《希尔街的布鲁斯》和《何方神圣》打败。
...a value-for-money rating of ten out of ten...
被评定为100%物有所值
When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.
当一部书被翻译成另一种语言后，所有那些语言上的精妙之处就都丢失了。

|<<<251 252 253254255 >>>|