查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
Miners have been thrown on the scrapheap with no prospects.
大批矿工
被
解雇,工作没着落。
The shop was close and hot, and the atmosphere seemed tainted with the smell of coffins.
店堂里相当闷热, 空气仿佛
被
棺木的味儿污染了.
About 150 local people looked on in silence as the two coffins were taken into the church.
两具棺材
被
抬进教堂时,约有150名当地人在一旁默默观看。
He has been jailed eight times. Each time, friends bailed him out.
他8次
被
关进局子里,每次都是朋友保释他出来的。
Thousands of pensioners were persuaded to mortgage their homes to invest in speculative bonds.
几千名领取养老金的人
被
劝说用自己的住房作抵押去投资投机性债券。
Cuba is politically and administratively divided into 14 provinces.
古巴从政治上和行政上
被
分为14个省。
She was then relegated to the role of assistant.
随后她
被
降级做助手了。
He was knocked down by an uppercut from Eubank.
他
被
尤班克一记上钩拳击倒在地。
The heavy oaken furniture had been axed, used for firewood.
沉重的橡木家具
被
劈开, 当作木柴.
He suffered two broken ribs in a fierce hand-to-hand battle.
他在激烈的肉搏战中
被
打断了两根肋骨。
The prosecutor averred that the prisoner killed Lois.
检察官称
被
拘犯杀害洛伊丝属实.
As a result of a series of European wars, Florida was ceded to England.
一系列欧洲战事的结果是佛罗里达
被
割让给英国.
The subcommittee's harrowing report was virtually ignored by the news media.
委员会令人痛心的报告完全
被
新闻媒体所忽略.
It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off.
眼看着祖母那些可爱的东西全都
被
拍卖掉,心里真不好受.
Her dresses will be auctioned off for charity.
她的衣物将
被
拍卖以资助慈善事业。
The binomial model is a generally accepted method of valuing options.
The二项式模式为一般
被
接受的估值方法的其中一种.
Officers were terrified of his superhuman strength.
军官们
被
他超凡的力量吓坏了。
Every year thousands of unwanted animals are abandoned.
每年有数以千计的没人要的动物
被
人遗弃。
Rodents carry diseases and are generally regarded as pests.
啮齿目动物传播疾病,常
被
当作害虫对待.
She was brought up in an orphanage after her parents died.
她的父母去世后,她是在孤儿院里
被
带大的.
|<
<<
131
132
133
134
135
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
time
movies
picture
urged
murky
dog
yelled
parents
goes
surpassing
page
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
最新汉译英
railed
superpowers
closest
enroll
mocks
classical
highs
notice
step
predicting
cash
impotent
disciplined
retracted
mild
floated
keenly
settled
priory
glutinous
roots
handling
parent
cession
quartered
economic
clear
grace
protector
最新汉译英
基督教徒的
家庭教师
意见不合
工场
记在账上
使不透明
和平女神
露西尔
复活节季
文雅的
可爱的人
唱歌
保持平衡
争辩者
保管人
松弛下垂的
婴儿室
闻名的
使有动机
风俗
秋千
轻便的
一组
歌唱
非洲有毒树蛇
提供某方面信息的
非洲和亚洲产的
非还原性
探查术
拥戴
情景
电影制片厂
铲形部份
传记作者
客机
可信任的
打屁股
事态平息
怀疑
短篇作品
烟囱等的
萌芽
诱惑人的
使无家可归
使不被遗忘
丧失物质形态
自体血浆疗法
提出诉
摊提